4.03.03 - Общи организации на пазари

Жалба за отмяна, Молба за спиране на изпълнението или молба за постановяване на временни мерки

Предстои добавяне

Френски

Дело C-*/: *************, Съдебно решение от ..2014 г.

Парични мерки в областта на земеделието | Селско стопанство и рибарство

Следва ли да се счита за погасена гаранцията, предоставена в случай на авансово плащане на възстановяването, ако се докаже, че износителят е представил документите относно приемането на декларацията за износ и доказателството, че продуктите са напуснали митническата територия на Общността най-късно в 60-дневен срок от посоченото приемане?
Може ли горното да се приеме на по-силно основание, ако износителят също така е доказал, че е обмитил посочените стоки в третата страна вносител?
Или напротив — трябва да се счита, че освен доказването на посочените предпоставки за освобождаването на гаранцията е необходимо държавата да няма право на връщане на авансово платеното възстановяване на друго основание, свързано с нередности при износа?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - пети състав

Mengozzi

Португалски

Дело C-*/: *************, Определение от ..2014 г.

Тълкуване на приложение I към Регламент № 3846/87 във връзка с това дали кокошки за бракуване, чийто скелет е напълно вкоравен, попадат под обозначението „други“ по кодовете на продукта 0207 12 10 9900 и 0207 12 90 9190.

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Определения

Szpunar

Португалски

Дело T-*/: *************, Съдебно решение от ..2014 г.

Общ съд, ОС - втори състав

Допустимо ли е налагането на фиксирана финансова корекция при закъснение на ключови проверки, когато според жалбоподателя не е настъпил риск за бюджета на Съюза?
Съвместимо ли е с правото на Съюза определянето на размера на финансовата корекция въз основа на процента закъснели проверки, без да се отчита реалното количество проверено мляко?
Съществува ли правно основание за прилагане на фиксирана финансова корекция при нередности, свързани с прехвърляне на приходи, и спазен ли е принципът на пропорционалност при определянето ѝ?
Спазено ли е задължението за мотивиране и съответства ли приложението на правилото за повторяемост на нередностите на вътрешните насоки на Комисията?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Общ съд

Дело C-*/: *************, Съдебно решение от ..2014 г.

Допустимо ли е разходите за отпечатване на промоционални съобщения върху опаковки да бъдат изключени от финансиране от Европейския съюз като разходи за опаковки?
Изисква ли се, за да бъдат допустими за финансиране, промоционалните действия да бъдат конкретно и подробно описани в оперативната програма?
Законно ли е предоставено на Комисията облекчение на доказателствената тежест при отказ за финансиране поради недостатъчни национални контролни мерки?
Може ли персонал, командирован от производител към търговско дружество, да се счита за персонал на организацията на производителите по смисъла на приложимото право на Съюза?
Необходимо ли е задължително отнемане на признаването на организацията на производителите, за да се откаже финансиране на нейните разходи?
Съвместимо ли е с принципа на пропорционалност изключването на всички разходи на организация на производителите от финансиране, когато само някои нейни членове не са изпълнили изискванията?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Жалба за отмяна, Обжалване

Sharpston

Нидерландски

Дело C-*/: *************, Съдебно решение от ..2014 г.

Следва ли във връзка с постановяване на решение за отпускане на възстановяване при износ да се приеме, че износната лицензия е представена в съответствие с член 4, параграф 1 от Регламент [№ 800/1999], в случай че митническата служба на износа е приела декларацията за износ, без с нея да бъде представена и лицензията, като при това е разрешила на износителя да представи лицензията в определен срок впоследствие и износителят е изпълнил това изискване?
При отрицателен отговор на първия въпрос, изисква ли член 4, параграф 1 от Регламент [№ 800/1999] износната лицензия да бъде представена задължително още при подаването на декларацията за износ или е достатъчно, ако износителят представи (издадената му преди износа) износна лицензия за първи път в рамките на процедурата по изплащане?
Възможно ли е износителят, който първоначално е представил подправени митнически документи, за да докаже, че изнесената стока е пристигнала в страната по местоназначението ѝ, да представи валидни митнически документи дори и след изтичането на предвидените в Регламент [№ 800/1999] срокове за представянето на тези документи, като по този начин запази правото си на възстановяване, ако представянето на документите извън предвидените срокове не забавя или не възпрепятства хода на процедурата по изплащане, тъй като заявлението за възстановяване първоначално е отхвърлено на различни основания, а не поради непредставянето на такива доказателства за пристигане на стоката по нейното местоназначение, при положение че такива доказателства са представени, след като е установено, че посочените документи са подправени?
Може ли предвидената в член 51 от Регламент [№ 800/1999] санкция да се наложи и в случай че — макар поисканото възстановяване при износ в действителност да съответства на възстановяването, което следва да бъде предоставено — в рамките на процедурата по изплащане на възстановяването износителят първоначално е представил документи, въз основа на които не би могло да му бъде отпуснато възстановяване при износ?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Szpunar

Немски

Дело C-*/: *************, Съдебно решение от ..2014 г.

Допуска ли приложимата европейска регулаторна рамка в случай като настоящия:
а) плащане на поисканото възстановяване,
б) освобождаване на гаранцията, внесена във връзка със заявлението за издаване на лицензия?
При отрицателен отговор на единия или на двата въпроса: допуска ли тази регулаторна рамка последващо узаконяване, така че впоследствие да е възможно вписване на операцията в лицензията, въз основа на което да се изплати възстановяването и съответно да се освободи гаранцията?
При отрицателен отговор и на втория въпрос: недействителна ли е въпросната регулаторна рамка, доколкото не предвижда в случай като настоящия, в който лицензията е използвана един ден по-рано, изплащане на възстановяването, съответно освобождаване на гаранцията?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Szpunar

Външна дейност | Външни отношения | Обща търговска политика

Нидерландски

Дело C-*/: *************, Съдебно решение от ..2014 г.

Следва ли член 6, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 341/2007 да се тълкува в смисъл, че допуска операции, при които вносител, притежател на лицензии за внос при намалена митническа ставка, закупува стока извън Европейския съюз от оператор, който на свой ред е традиционен вносител по смисъла на член 4, параграф 2 от този регламент, но е изчерпал своите лицензии за внос при намалена митническа ставка, а впоследствие, след като я е внесъл в Съюза, му я препродава, или такива операции представляват злоупотреба с право?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - четвърти състав

Sharpston

Италиански

Дело C-*/: *************, Съдебно решение от ..2014 г.

Явява ли се вписването на защитеното наименование за произход „Vinohradnícka oblasť Tokaj“ в базата данни „E-Bacchus“ подлежащ на обжалване акт по смисъла на член 263 ДФЕС?
Нарушен ли е принципът на равно третиране чрез различното третиране на вписванията на съществуващи и нови наименования на вина в базата данни „E-Bacchus“?
Спазено ли е изискването за мотивиране на съдебния акт по член 36 от Статута на Съда на Европейския съюз?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - трети състав

Жалба за отмяна, Обжалване

Cruz Villalon

Унгарски

Дело C-*/: *************, Съдебно решение от ..2013 г.

Следва ли член 11 от Регламент № 2200/96 да се тълкува в смисъл, че за да отговаря на установените в него условия за признаване, организация на производители, която е поверила на трети страни извършването на дейности, съществени за признаването ѝ като такава съгласно същата разпоредба, е длъжна да си запази контрола върху извършването на тези дейности, както и евентуално каква трябва да бъде степента на този контрол?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - втори състав

Wahl