Darmon

1. Прилага ли се член 9, параграф 1 от Регламент (ЕИО) № 714/89 към искания за специални премии по член 11, параграф 2
2. Включва ли „проверка“ по смисъла на член 9, параграф 1 и проверка на документи
3. Прилага ли се член 9, параграф 1, ако член 9, параграф 4 не се прилага
4. Ако е така, нарушава ли това принципа на пропорционалност?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - четвърти състав

Дело C-354/92: Eppe/Комисия, Заключение от 29 септември 1993 г.

Нарушение на процесуалните правила
Нарушение на задължението за мотивиране
Нарушение на принципа на недискриминация
Незаконосъобразност на отказа да бъде назначен жалбоподателят на предишната си длъжност
Нарушение на задължението за грижа към служителите

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - пети състав

Жалби на длъжностни лица, Обжалване

Френски

Дело C-378/92: Комисия/Испания, Заключение от 21 септември 1993 г.

Законодателство в областта на ветеринарната медицина | Селско стопанство и рибарство

Неизпълнение на задълженията по член 189, трета алинея и член 5 от Договора за ЕИО поради неприемане в установения срок на необходимите мерки за транспониране на Директива 88/658/ЕИО на Съвета

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Иск за установяване на неизпълнение на задължения

Испански

Дело C-134/92: Mörlins/Zuckerfabrik Königslutter-Twülpstedt, Заключение от 16 септември 1993 г.

1. Пречи ли организацията на общия пазар в сектора на захарта при липса на мерки за хармонизация на Общността да се прилагат национални разпоредби, които изискват договорите, сключени между производителите на цвекло и производителите на захар, да съответстват на принципа на равно третиране, доколкото този принцип трябва да се прилага (a) между доставчиците по силата на правото на конкуренцията и (б) между акционерите в дружество с допълнителни задължения по силата на дружественото право, при условие че тези разпоредби са съвместими с целта, преследвана от организацията на общия пазар и системата на квотите?
2. Съществува ли в действащото право на Общността правило относно разпределението на квотите между производителите, на което отделно лице може да се позове пряко пред националните съдилища?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - шести състав

Иск за установяване на неизпълнение на задължения

Дело C-366/89: Комисия/Италия, Съдебно решение от 2 август 1993 г.

Спазени ли са задълженията на Италианската република по член 171 от Договора, като не са приети необходимите мерки за изпълнение на Директива 75/439/ЕИО, и по-специално на членове 6, 12 и 15 от нея?
Осигурява ли италианската правна уредба достатъчна яснота, прецизност и прозрачност относно изискванията за разрешителен режим, периодичен контрол и докладване по Директива 75/439/ЕИО?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Италиански

Дело C-87/92: Hoche/BALM, Съдебно решение от 2 август 1993 г.

Член 5, параграф 2 от Регламент (ЕИО) № 262/79 на Комисията следва ли да се тълкува в смисъл, че изискването за равномерно разпределение на проследяващите вещества, посочени в тази разпоредба, се прилага не само за нагрятото концентрирано масло, но и за охладеното концентрирано масло?
Член 22, параграф 5 от Регламент № 262/79 следва ли да се тълкува в смисъл, че, от една страна, компетентният национален орган носи тежестта да докаже, че условията, предвидени в член 5 от този регламент, не са изпълнени, а от друга страна, националният съд следва да определи, съгласно националното право, дали вземането на проба по време на транспортирането на концентрираното масло и резултатите от анализа на тази проба могат да бъдат използвани за установяване на такова нарушение?
Член 22, параграф 5 от Регламент № 262/79 противоречи ли на принципа на пропорционалност?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - четвърти състав

Съдебни решения

Митнически съюз | Обща митническа тарифа | Свободно движение на стоки

Дело C-107/93: AEFMA/Комисия, Определение от 16 юли 1993 г.

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Жалба за отмяна, Молба за спиране на изпълнението или молба за постановяване на временни мерки

Испански

Дело C-109/92: Wirth/Landeshauptstadt Hannover, Заключение от 14 юли 1993 г.

Свободно предоставяне на услуги

1. Попада ли разглежданата ситуация в обхвата на член 59 и следващите от Договора от Рим?
2. Позволява ли „общият принцип на равенство“ на държава членка да предоставя стипендии за висше образование на своите граждани само ако обучението се провежда на територията на самата държава, особено когато по-ранното законодателство не е съдържало такова ограничение?
3. Ако националният съд установи, че висше учебно заведение в държава членка Б е доставчик на услуги, представлява ли невъзможността гражданин на държава членка А, който посещава това заведение, да получи образователна стипендия от своята държава, ограничение на свободата на предоставяне на услуги по смисъла на членове 59 и 62 от Договора?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - пети състав