Съдебни решения

Дело C-33/69: Комисия/Италия, Съдебно решение от 4 март 1970 г.

Изисква ли се от държавите членки да създадат и подготвят лозарски кадастър, който е в състояние да изпълнява целите, определени в Регламент № 24, в рамките на определения срок, или е достатъчно само създаването на правна основа за последващо изготвяне на такъв кадастър?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Митнически съюз | Обща митническа тарифа | Свободно движение на стоки

Дело C-40/69: Hauptzollamt Hamburg Oberelbe/Bollmann, Съдебно решение от 18 февруари 1970 г.

Следва ли член 14 от Регламент № 22/62 да се тълкува в смисъл, че държавите членки имат право и задължение да приемат вътрешни законодателни мерки за определяне кои продукти подлежат на облагане по силата на член 1 от този регламент и да ги разграничават?
Следва ли член 1 от Регламент № 22/62, който изброява някои от стоките, включени в Общата митническа тарифа, да се тълкува в смисъл, че националните законодателства могат да тълкуват термините, с които тези стоки са описани, тъй като термините, с които стоките са описани в митническа тарифа, по необходимост изискват тълкуване?
Следва ли пуешките опашки да се считат за гръб (части от гръб) или други разфасовки от птиче месо по смисъла на член 2 от Регламент № 77/62, изменен с член 1 от Регламент № 136/62, или за ядливи карантии по смисъла на член 3 от този регламент?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Преюдициално запитване

Немски

Дело C-38/69: Комисия/Италия, Съдебно решение от 18 февруари 1970 г.

Може ли италианската държава да се позовава на изявления или резерви, направени по време на подготовката и приемането на Решение № 66/532/ЕИО на Съвета от 26 юли 1966 г., за да оправдае прилагането на защитни мерки и отклонение от задълженията по това решение и по член 23, параграф 1, буква в) от Договора?
Допустимо ли е поддържането на защитни мерки за олово и цинк след изтичане на срока на валидност на последното разрешение, предоставено от Комисията по член 226 от Договора, при положение че удължаване е отказано и не са предприети съдебни действия срещу този отказ?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Дело C-31/69: Комисия/Италия, Съдебно решение от 17 февруари 1970 г.

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Дело C-13/69: Van Eick/Комисия, Съдебно решение от 4 февруари 1970 г.

Явява ли се нищожна дисциплинарната мярка за освобождаване от длъжност, когато е приета след изтичане на едномесечния срок по член 7, трета алинея от приложение IX към Правилника за длъжностните лица на ЕОАЕ?
Съставлява ли злоупотреба с власт решението за освобождаване от длъжност, когато е мотивирано с целесъобразност, а не с действителните обстоятелства по случая?
Допусната ли е неправилна преценка на фактите относно поведението на жалбоподателя при налагането на дисциплинарната мярка?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд

Съд, Съд - първи състав

Съдебни решения

Roemer

Жалби на длъжностни лица

Жалба за отмяна, Иск за установяване на неизпълнение на задължения

Дело C-6/69: Комисия/Франция, Съдебно решение от 10 декември 1969 г.

Допустимо ли е Комисията да ограничава правомощията на държавите членки в областта на паричната политика чрез решения относно преференциалната прередисконтовата ставка за износ?
Може ли държава членка едностранно да запази или увеличи преференциалната прередисконтовата ставка за износ като защитна мярка при възникване на нова валутна криза, без да уведоми Комисията и другите държави членки съгласно член 109 ДЕО?
Допустимо ли е да се оспорва законосъобразността на мотивираното становище на Комисията, издадено по член 169 ДЕО, в рамките на производство за установяване на неизпълнение на задължения?
Може ли държава членка да предоставя помощ на износа на продукти от въглищната и стоманодобивната промишленост чрез обща мярка, без предварително разрешение от Комисията по член 67, параграф 2 ДЕОВС?
Може ли държава членка да оспорва законосъобразността на решение на Комисията по член 88 ДЕОВС, което само констатира неизпълнение на предходно задължение, след изтичане на срока за обжалване на първоначалното решение?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Дело C-8/69: Mulders/Комисия, Съдебно решение от 10 декември 1969 г.

Финансови разпоредби

Изисква ли принципът на независимост на счетоводителя по член 22 от Финансовия регламент неговото класиране в същата степен като оправомощаващите длъжностни лица и финансовия контролер?
Съществува ли еквивалентност между функциите на финансов контролер и счетоводител, която да обосновава еднакво класиране по степен?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд

Съд, Съд - първи състав

Съдебни решения

Roemer

Жалби на длъжностни лица

Свободно движение на работници | Свободно движение на хора |

Дело C-34/69: Caisse d’assurance vieillesse des travailleurs salariés/Duffy, Съдебно решение от 10 декември 1969 г.

Може ли Регламент № 3 относно социалното осигуряване на работници мигранти, по-специално член 11, параграф 2, отнасящ се до разпоредбите за намаляване или спиране на обезщетения, да се прилага спрямо вдовица, която получава пенсия за старост, придобита поради това, че е работила като наемен работник в една държава членка, и която претендира втора пенсия за преживял съпруг, придобита от съпруга ѝ във втора държава членка, където тя има постоянно местожителство?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Преюдициално запитване

Дело C-10/68: Eridania Zuccherifici и др./Комисия, Съдебно решение от 10 декември 1969 г.

Жалба за отмяна, Иск за установяване на неправомерно бездействие

Допустимо ли е жалбоподателите, които не са адресати на оспорваните решения, да обжалват тези решения на основание, че те засягат пряко и индивидуално тяхното положение на пазара?
Може ли мълчаливият отказ на Комисията да отмени или ревизира оспорваните решения по искане на жалбоподателите да бъде предмет на жалба за бездействие по член 175 от Договора за ЕИО?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.