1.01.02.06 - Пропорционалност
Пропорционалност
Дело C-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2021 г.
Прилага ли се член 5, първа алинея от Регламент № 2271/96 само когато на предприемащия съответните действия икономически оператор от ЕС по смисъла на член 11 от този регламент пряко или косвено са дадени указания от административни или съдебни органи на Съединените […] щати, или за приложимостта на посочената разпоредба е достатъчно въпросните действия на икономическия оператор от ЕС да имат за цел спазването на вторични санкции и без да са налице такива указания?
Ако Съдът отговори на първия въпрос в смисъла на втората алтернатива: недопустимо ли е съгласно член 5, първа алинея от Регламент № 2271/96 националното право да се тълкува в смисъл, че прекратяващата договора страна може във всички случаи да прекрати с едностранно изявление договор с продължително изпълнение с насрещната страна, която е включена във водения от [Службата за контрол на чуждестранните активи] списък [SDN], включително и по съображението да спази наложени от САЩ санкции […] — без да е необходимо да посочи основание за прекратяването и съответно без да е необходимо да посочи и докаже в гражданско дело, че във всеки случай основанието за едностранното прекратяване на договора не е свързано със спазване на [тези санкции]?
Ако Съдът отговори утвърдително на втория въпрос: следва ли едностранно прекратяване на договор по общия ред, извършено в нарушение на член 5, първа алинея от Регламент № 2271/96, задължително да се смята за недействително, или за постигането на целта на този регламент са достатъчни и други санкции, като например налагането на имуществена санкция?
Ако Съдът отговори на третия въпрос в смисъла на първата алтернатива: като се имат предвид, от една страна, членове 16 и 52 от [Хартата] и от друга страна, възможността по член 5, втора алинея от Регламент № 2271/96 да се предостави разрешение по изключение, важи ли посоченото и в случаите, когато запазването на търговското отношение с насрещната страна по договора, която е включена в посочения по-горе списък, би създало опасност за икономическия оператор от ЕС да претърпи значителни икономически загуби на пазара в САЩ (в случая 50 % от оборота на групата предприятия)?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2021 г.
Установено ли е с достатъчна убедителност, че декларираните разходи за персонал на изследователя са неелигибилни и че е налице нарушение на договорните условия?
Изтекъл ли е срокът за предявяване на исканията за възстановяване на средства от страна на REA?
Спазено ли е изискването за добросъвестно изпълнение на договорите по член 1134 от Белгийския граждански кодекс и нарушени ли са правата на защита на жалбоподателя поради забавяне от страна на REA?
Съответства ли размерът на възстановяването на принципа на пропорционалност, като се има предвид изпълнението на проектите и евентуалното частично изпълнение на задълженията?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело C-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2021 г.
Трябва ли член 1, букви з) и й) и член 7, параграф 1 от Регламент № 423/2007, член 1, букви и) и з) и член 16, параграф 1 от Регламент № 961/2010, както и член 1, букви к) и й) и член 23, параграф 1 от Регламент № 267/2012 да се тълкуват в смисъл, че не допускат налагането върху замразени активи, без предварително разрешение от компетентния национален орган, на мярка, която не води до възлагане, като обезпечителния или изпълнителния запор, предвидени от френския кодекс на гражданските изпълнителни производства?
От значение ли е за отговора на първия въпрос обстоятелството, че основанието за възникване на подлежащото на събиране вземане към лицето или образуванието, чиито активи са замразени, няма нищо общо с иранската ядрена и балистична програма и предхожда Резолюция 1737 (2006)?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2021 г.
Явяват ли се незаконосъобразни разпоредбите на член 24 и точка 4 от приложение II към Регламент (ЕО) № 1107/2009, доколкото позволяват прилагането на критериите за персистентност, биоакумулация и токсичност (PBT) към неорганични вещества като медните съединения?
Явява ли се незаконосъобразен Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/408, доколкото включва медните съединения в списъка на кандидатите за замяна въз основа на критериите PBT?
Нарушен ли е принципът на пропорционалност чрез подновяването на одобрението на медните съединения като кандидати за замяна, въпреки че е било известно, че приложимите насоки са неподходящи за оценка на тези съединения?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Решение от **.**.2021 г.
Нарушение на правото на защита, включително правото на изслушване и правото на достъп до преписката
Нарушение на правото на ефективна съдебна защита
Грешка в преценката относно основанията за включване в списъците
Нарушение на принципа на пропорционалност
Нарушение на правото на собственост и засягане на репутацията
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2021 г.
Компетентен ли е Бюрото на Европейския парламент да изменя условията на доброволния допълнителен пенсионен режим чрез мерки за прилагане, без да се изменя предварително член 27, параграф 2 от Статута на депутатите?
Спазено ли е изискването за мотивиране при приемането на решението от 10 декември 2018 г., с което се изменят условията за придобиване на право на допълнителна пенсия?
Нарушени ли са правата, придобити и в процес на придобиване, както и принципът на защита на оправданите правни очаквания, чрез увеличаване на възрастта за получаване на допълнителна пенсия и въвеждането на удръжка от 5%?
Съответстват ли приетите мерки на принципите на пропорционалност, равно третиране и недопускане на дискриминация?
Нарушен ли е принципът на правната сигурност и следва ли да бъдат предвидени преходни мерки при изменението на пенсионния режим чрез решението от 10 декември 2018 г.?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2021 г.
Компетентен ли е Бюрото на Европейския парламент да приеме решение за изменение на режима на допълнителната доброволна пенсия, включително въвеждането на специално удържане от 5% върху пенсиите?
Спазено ли е изискването за мотивиране при приемането на решението от 10 декември 2018 г. относно удържането от 5% върху допълнителните доброволни пенсии?
Нарушени ли са придобитите права и правата в процес на придобиване, както и принципът на защита на оправданите правни очаквания, чрез решението за въвеждане на удържане от 5% върху допълнителните доброволни пенсии?
Съответства ли решението за въвеждане на удържане от 5% върху допълнителните доброволни пенсии на принципите на пропорционалност, равно третиране и недискриминация?
Нарушен ли е принципът на правната сигурност и следва ли да бъдат предвидени преходни мерки при приемането на решението от 10 декември 2018 г.?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2021 г.
Спазено ли е правото на защита на жалбоподателя, включително задължението за мотивиране и правото да бъде изслушан, при приемането на оспорените актове?
Допусната ли е явна грешка при преценката на обстоятелствата, обосноваващи подновяването на ограничителните мерки спрямо жалбоподателя?
Съответства ли поддържането на ограничителните мерки спрямо жалбоподателя на правото на зачитане на личния и семеен живот, на принципа за презумпция за невиновност и на принципа на пропорционалност?
Явяват ли се член 3, параграф 2, буква б) от Решение 2010/788 и член 2 ter, параграф 1, буква б) от Регламент № 1183/2005 незаконосъобразни поради нарушение на принципите на правна сигурност и пропорционалност?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2021 г.
Спазено ли е правото на защита на жалбоподателя, включително задължението за мотивиране и правото да бъде изслушан, при приемането на обжалваните актове?
Съдържат ли обжалваните актове явна грешка в преценката относно политическата и демократичната ситуация в Демократична република Конго и относно фактите, обосноваващи поддържането на името на жалбоподателя в списъците с ограничителни мерки?
Съвместими ли са ограничителните мерки с правото на зачитане на личния и семеен живот, с презумпцията за невиновност и с принципа на пропорционалност?
Явяват ли се член 3, параграф 2, буква б) от Решение 2010/788 и член 2 ter, параграф 1, буква б) от Регламент № 1183/2005 незаконосъобразни поради нарушение на принципите на правна сигурност и пропорционалност?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2021 г.
Спазено ли е правото на защита на жалбоподателя, включително задължението за мотивиране и правото да бъде изслушан, при приемането на обжалваните актове?
Извършил ли е Съветът явна грешка в преценката относно необходимостта от подновяване на ограничителните мерки спрямо жалбоподателя, като е взел предвид политическата и правозащитната ситуация в Демократична република Конго?
Достатъчно установени и обосновани ли са мотивите за поддържане на името на жалбоподателя в списъците с ограничителни мерки въз основа на критерия за участие в тежки нарушения на правата на човека?
Съответства ли поддържането на името на жалбоподателя в списъците с ограничителни мерки на изискванията на член 3, параграф 2, буква б) от Решение 2010/788 и член 2 ter, параграф 1, буква б) от Регламент № 1183/2005, включително по отношение на актуалността и индивидуалната отговорност?
Нарушено ли е правото на зачитане на личния и семеен живот, принципът на презумпцията за невиновност и принципът на пропорционалност чрез поддържането на ограничителните мерки срещу жалбоподателя?
Явяват ли се член 3, параграф 2, буква б) от Решение 2010/788 и член 2 ter, параграф 1, буква б) от Регламент № 1183/2005 невалидни поради нарушение на принципите на правна сигурност и пропорционалност?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Търсене
Въведете само основните думи/цифри от израза, който търсите. Избягвайте съюзи и предлози като "и", "или", "от", "на", "по", "за" и др.
Пример 1: Ако търсите практика за израза "погасяване на наказателна отговорност по давност", въведете само "погасяване наказателна отговорност давност".
Пример 2: Ако търсите конкретен съдебен акт, напр. "Съдебно решение, 26/03/2026, Aurnois, C-239/24", въведете само номера и годината на делото: "239/24".
Обикновено, търсеният от Вас акт ще бъде сред бързите резултати, появяващи се непосредствено под полето за търсене.
Модул "СЕС"
Отговорът на въпроса, който искате да прочетете е част от съдържанието с добавена стойност на "Българското прецедентно право" – Модул "СЕС", което е достъпно само за абонати.
За да достъпите пълния текст на съдебните актове е необходимо да се абонирате за Модул "НПК".
** Осреднена цена за годишен абонамент с функционалност "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".
В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни*
*Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.
Отзиви от нашите клиенти

Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!
– Бети Дерменджиева, адвокат

Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!
– Десислава Филипова, адвокат

Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.
– Валентина Иванова

Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!
– Христина Русева, адвокат
Dictum - Pro Bono
Получавайте най-важното от съдебната практика във Вашата електронна пощенска кутия.