Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2012 г.

Текст

... рговско дружество под формата на заем при изключително изгодни условия във връзка с инвестиция на това дружество в Бразилия — Решение, с което помощта се обявява за несъвместима с общия пазар — Задължение за мотивиране — Нарушаване на конкуренцията — Засягане на търговията между държавите членки — Равно третиране“

1. Жалба за отмяна — Компетентност на съда на Съюза — Искане за задължителни указания към институция — Искане за постановяване на декларативно решение — Недопустимост (член 230 ЕО) (вж. точка 50)

2. Помощи, предоставяни от държавите — Решение на Комисията, установяващо несъвместимост на помощ с общия пазар — Задължение за мотивиране — Обхват — Решение в духа на предходни решения — Кратко мотивиране — Решение, което отива значително по-далеч от предходните — Изрично мотивиране (член 87, параграф 1 ЕО и член 253 ЕО) (вж. точки 52—54, 57, 58 и 70)

3. Помощи, предоставяни от държавите — Засягане на търговията между държавите членки — Нарушаване на конкуренцията — Критерии за преценка — Помощ в незначителен размер за малко предприятие, при която не е изключена поначало възможността да е засегната търговията (член 87, параграф 1 ЕО) (вж. точки 81—85, 88—90, 97 и 100)

4. Помощи, предоставяни от държавите — Забрана — Дерогации — Право на преценка на Комисията — Съдебен контрол (член 87, параграф 3 ЕО) (вж. точки 107 и 108)

5. Помощи, предоставяни от държавите — Забрана — Дерогации — Помощи, за които може да се приложи дерогацията, предвидена в член 87, параграф 3, буква в) ЕО — Липса на необходимост ...