Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2014 г.

Текст

1. Актове на институциите — Мотивиране — Задължение — Обхват — Решение, с което се налагат глоби за нарушение на правилата за конкуренция и което е с множество адресати — Необходимост от достатъчно мотивиране по отношение на всеки от адресатите (членове 81 ЕО и 253 ЕО) (вж. точки 32—36, 51 и 53)

2. Конкуренция — Административно производство — Решение на Комисията за установяване на нарушение — Използване на общо наименование за две дружества, които принадлежат към една и съща група и които имат личностни и вертикални връзки — Нарушение на член 81 ЕО — Липса (член 81, параграф 1 ЕО) (вж. точки 37—40 и 54—65)

3. Конкуренция — Административно производство — Изложение на възраженията — Необходимо съдържание — Зачитане на правото на защита — Предприятия, на които е била предоставена възможност да изложат становищата си относно твърдените от Комисията факти, нарушения и обстоятелства (член 27, параграф 1 от Регламент № 1/2003 на Съвета) (вж. точки 68—76)

4. Картели — Споразумения между предприятия — Понятие — Съгласувана воля относно поведението, което да се възприеме на пазара — Включване — Продължаване на преговорите относно някои елементи на ограничението — Липса на последици (член 81, параграф 1 ЕО) (вж. точки 81—83, 136 и 154)

5. Картели — Съгласувана практика — Понятие — Координация и сътрудничество, несъвместими със задължението на всяко предприятие да определя независимо своето пазарно поведение — Обмен на информация между конкуренти ...