Общ съд

Нарушено ли е изискването за правна сигурност, допуснати ли са правни грешки и явна грешка при преценката, нарушено ли е австрийското законодателство за авторското право и член 11 от Хартата на основните права на ЕС?
Допустимо ли е откриването на административно разследване и дисциплинарно производство при липса на достатъчно първоначални доказателства за дисциплинарно нарушение?
Спазен ли е обхватът на разследването и изискванията за обработка на лични данни, както и последиците от отменително съдебно решение?
Нарушени ли са правата на защита на жалбоподателя, включително правото да бъде изслушан и разпоредбите на приложение IX към Правилника за длъжностните лица?
Спазени ли са принципът на добра администрация, задълженията за грижа и дължимата грижа, както и задължението за сдържаност в изявленията?
Спазени ли са изискванията за безпристрастност, неутралност и обективност от страна на разследващия и органа по назначаването, и има ли злоупотреба с власт?
Спазена ли е презумпцията за невиновност по време на административното и дисциплинарното производство?
Доказани ли са по надлежен начин фактите, обосноваващи нарушение на членове 11, 12 и 21 от Правилника за длъжностните лица, и спазено ли е изискването за висока степен на доказване?
Пропорционална ли е наложената санкция освобождаване от длъжност спрямо тежестта на нарушението?