Данъчни въпроси

1) Трябва ли облагаема операция, отнасяща се до доставката и полагането на кабел, прокаран на територията на две държави-членки, както и извън територията на Общността, в която самият кабел представлява определено по-голямата част от общата стойност, да бъде считана за доставка на стока с оглед на прилагането на разпоредбите на Шеста директива [...] относно мястото на облагаемите доставки?
2) Ако такава операция, напротив, следва да бъде считана за доставка на услуги, трябва ли да се счита, че между услугата и недвижим имот е налице връзка, обуславяща прилагането на член 9, параграф 2, буква а) от Шеста директива за определяне на мястото на доставката?
3) При утвърдителен отговор на първия или втория въпрос, следва ли член 8, параграф 1, буква a) от [Шеста] директива или евентуално — член 9, параграф 2, буква a) от същата, да бъде тълкуван в смисъл, че операцията трябва да бъде разделена на части в зависимост от географското местоположение на кабела?
4) При утвърдителен отговор на третия въпрос, трябва ли член 8, параграф 1, буква a) от [Шеста] директива или евентуално — член 9, параграф 2, буква a) във връзка с член 2, точка 1 и член 3, параграф 1 от същата да бъде схващан в смисъл, че не се дължи ДДС за частта от доставката на стока или услуги, отнасяща се до зона, която не е част от територията на Общността?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - трети състав

Leger

Данъчни въпроси | Енергетика

Шведски

Дело C-*/: *************, Съдебно решение от ..2007 г.

Изпълнила ли е Френската република задължението си да транспонира в националното право в определения срок Директива 2003/96/ЕО относно данъчното облагане на енергийните продукти и електроенергията?
Може ли Френската република да се позове на особености на вътрешния си правен ред като оправдание за неизпълнението на задължението за транспониране на Директива 2003/96/ЕО?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - седми състав

Иск за установяване на неизпълнение на задължения

Kokott

Френски

Дело C-*/: *************, Съдебно решение от ..2007 г.

Данъчни въпроси | Енергетика

Нарушени ли са задълженията на Франция за транспониране на Директива 2003/96/ЕО относно данъчното облагане на енергийните продукти и електроенергията в предвидения срок?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - седми състав

Иск за установяване на неизпълнение на задължения

Kokott

Френски

Дело C-*/: *************, Заключение от ..2007 г.

1. Дали за целите на освобождаването, предвидено в член 15, точка 5 от Шеста директива, терминът „чартиране“ следва да се тълкува в смисъл, че се отнася единствено до чартиране на целия капацитет на плавателния съд (пълно чартиране), или има предвид и чартиране на част или процент от капацитета на плавателния съд (частично чартиране)?
2. Допуска ли Шеста директива национално законодателство, което разрешава освобождаване само при пълно чартиране?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - четвърти състав

Заключения

Mazak

Вътрешно облагане с данъци и такси | Гражданство на Съюза | Данъчни въпроси | Недопускане на дискриминация | Недопускане на дискриминация, основана на гражданство

Испански

Дело C-*/: *************, Определение от ..2007 г.

Допустимо ли е използването в съдебно производство на вътрешни правни становища на национални административни органи, които не са публични съгласно националното законодателство, без изрично съгласие на компетентния орган на държавата членка?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Искане за събиране на доказателства, Преюдициално запитване

Немски

Дело C-*/: *************, Определение от ..2007 г.

Данъчни въпроси

Допустимо ли е използването на вътрешни правни становища на националните административни органи като доказателства в съдебно производство пред Съда на Европейския съюз, когато националното законодателство не изисква тяхното публично оповестяване и компетентният орган не е дал съгласие за тяхното представяне?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Искане за събиране на доказателства, Преюдициално запитване

Немски

Дело C-*/: *************, Определение от ..2007 г.

Допуска ли се трето лице да встъпи в преюдициално производство пред Съда на Европейския съюз, когато не е страна или встъпила страна в производството пред националната юрисдикция?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Mazak

Френски

Дело C-*/: *************, Определение от ..2007 г.

Следва ли делото да бъде заличено от регистъра на Съда при оттегляне на преюдициалното запитване от националния съд?
Кой орган следва да се произнесе по въпроса за разноските при заличаване на делото от регистъра на Съда поради оттегляне на запитването?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Италиански

Дело C-*/: *************, Съдебно решение от ..2007 г.

1) Доколкото членове 2 и 5 от Осма директива подчиняват възстановяването в полза на придобиващия или на клиента, който не е установен в страната, на условието стоките и услугите да се използват за целите на облагаеми сделки, трябва ли тези разпоредби да бъдат тълкувани в смисъл, че недължим и последователно погрешно фактуриран ДДС, който впоследствие е внесен в държавния бюджет, може също да отговаря на условията за възстановяване
При положителен отговор противоречи ли на цитираните разпоредби от директивата национална правна разпоредба, която като се основава на недопустимостта на приспадане на веднъж начисления и внесен данък, изключва възстановяването дори и на недължим данък на придобиващия или клиента, който не е установен в страната?
2) В по-общ план възможно ли е да се направи извод от общата система на ДДС, че придобиващият или клиентът са лица — платци на данъка към държавния бюджет
Съвместим ли е с тази система, и по-специално с принципите на неутралност на ДДС, на ефективност и на липса на дискриминация, отказът на данъчния орган, на основание на вътрешното право, да предостави право на възстановяване на придобиващия или клиента — данъчнозадължен по ДДС и считан за подложен съгласно националното законодателство на задълженията за фактуриране и за плащане — в случай че недължимо платеният данък е начислен и платен от заинтересувания
Една национална система — такава, каквато следва от тълкуването на националните съдилища, противоречи ли на принципите на ефективност и на липса на дискриминация в областта на възстановяването на ДДС, събран в нарушение на общностното право, доколкото тази система предоставя на придобиващия или клиента право на иск единствено срещу доставчика/изпълнителя на услуги, но не и срещу данъчния орган, въпреки съществуването в националния правов ред на аналогичен случай на събиране от представител на данъкоплатеца на преките данъци, дължими от последния, като се има предвид, че както данъкоплатецът, така и неговият представител имат право да искат връщане на недължимо платеното от държавния бюджет?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - втори състав

Данъчни въпроси | Косвени данъци

Италиански

Дело C-*/: *************, Заключение от ..2007 г.

Включва ли член 10, буква в) от Директива 69/335/ЕИО от 17 юли 1969 година относно косвените данъци върху набирането на капитал, изменена с Директива 85/303/ЕИО на Съвета от 10 юни 1985 година, и таксите, които се дължат за нотариално заверено прехвърляне на дружествени дялове в дружество с ограничена отговорност?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Заключения

Trstenjak