Италиански
Автентичен език на производството – италиански
Дело C-259/91: Allué и др./Università degli studi di Venezia и др., Заключение от 20 януари 1993 г.
Следва ли член 48, параграф 2 от Договора за ЕИО да се тълкува в смисъл, че не допуска разпоредба като третия параграф на член 28 от Декрет № 382/1980, доколкото тя ограничава трудовите договори на чуждоезичните лектори до една година?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело C-101/91: Комисия/Италия, Съдебно решение от 19 януари 1993 г.
Нарушени ли са задълженията на Италианската република по член 171 от Договора за ЕИО, като не са предприети необходимите мерки за изпълнение на съдебното решение на Съда от 21 февруари 1989 г. по дело 203/87?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело C-257/90: Italsolar/Комисия, Съдебно решение от 14 януари 1993 г.
Допустимо ли е Комисията да бъде ответник по иск за отмяна във връзка с решение за изключване на участник от процедура за възлагане на обществена поръчка, финансирана по Третата конвенция от Ломе?
Допустимо ли е Комисията да бъде ответник по иск за бездействие за това, че не е предприела мерки за повторно допускане на жалбоподателя до процедурата за възлагане на обществена поръчка?
Възниква ли извъндоговорна отговорност на Общността за вреди, претърпени от участник в процедура за възлагане на обществена поръчка, когато Комисията е одобрила изключването му?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело C-190/91: Lante/Regione di Veneto, Съдебно решение от 14 януари 1993 г.
Следва ли член 1б, параграф 3, буква а) от Регламент № 1094/88 да се тълкува в смисъл, че позволява на държавите членки, когато определят условията за предоставяне на помощ за насърчаване на екстензивното производство в съответствие с процедурата, предвидена в тяхното вътрешно публично право, да изключват определени категории дейности, като например интензивно животновъдство (т.е. такова, което не се осъществява във връзка със земеделска земя), от ползването на тази помощ на основание, че този вид помощ е предназначен изключително за земеделски стопанства?
Ако отговорът на предходния въпрос е положителен, може ли втората алинея на член 10, параграф 3 от Регламент № 4115/88, която предвижда, че площите за производство на фуражи трябва да продължат да се използват за изхранване на животните в стопанството, да се тълкува в смисъл, че стопанства, в които говедата се отглеждат с фураж, от който по-малко от една четвърт се получава от стопанството, не отговарят на условията за получаване на помощ за насърчаване на екстензивното производство, чиито подробни правила също са установени в Регламент № 4115/88?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело C-197/91: Frutticoltori Associati Cuneesi/Associazione tra Produttori Ortofrutticoli Piemontesi, Заключение от 16 декември 1992 г.
a) Дали решения на Комисията № 89/627/ЕИО и 90/213/ЕИО са валидни с оглед на разпоредбите на правото на Общността, отнасящи се до бюджета и финансовите отношения между Общността и отделните държави членки, доколкото тези решения натоварват италианската държава със сумата от 20 920 524 089 италиански лири, съответстваща на финансовите компенсации, предоставени от организации на производители в сектора на плодовете и зеленчуците
и
б) Дали искането на италианските органи да начислят на всички организации на производители на плодове и зеленчуци без разлика еднократна сума на финансовата компенсация за изтегляне от пазара, начислена на италианската държава при приключването на сметките за разходите за 1987 г. на Гаранционния отдел на ЕФОГ, е съвместимо с общите принципи на правния ред на Общността относно законосъобразността на административните действия, защитата и правата на защита, както и контрола върху стимулите на Общността в селскостопанския сектор, заедно с произнасяне относно отговорността на производителите на плодове и зеленчуци и техните организации?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело C-97/91: Oleificio Borelli/Комисия, Съдебно решение от 3 декември 1992 г.
Може ли Комисията да бъде задължена да отмени отказа за отпускане на помощ от Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ЕФОГЗ), когато този отказ се основава на неблагоприятно становище на национален орган, което според жалбоподателя е незаконосъобразно?
Следва ли съдилищата на Съюза да разглеждат законосъобразността на национално становище, което е част от процедурата по вземане на решение от институция на Съюза?
Допустимо ли е Комисията да вземе предвид ново неблагоприятно становище на национален орган, издадено при прехвърляне на проект към следваща финансова година, ако няма изрична разпоредба за това в приложимия регламент?
Може ли Съюзът да носи извъндоговорна отговорност за вреди, причинени от действия на национални органи в рамките на процедура за отпускане на помощ по Регламент № 355/77?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело C-101/91: Комисия/Италия, Заключение от 28 октомври 1992 г.
Неизпълнение на задължението за привеждане в изпълнение на съдебното решение по дело 203/87 съгласно член 171 от Договора за ЕИО
Действие на освобождаването от ДДС след периода, разгледан в съдебното решение, не представлява нарушение на задължението за изпълнение на решението
Освобождаването от ДДС представлява допустима държавна помощ по член 92, параграф 2, буква б) от Договора
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Търсене
Въведете само основните думи/цифри от израза, който търсите. Избягвайте съюзи и предлози като "и", "или", "от", "на", "по", "за" и др.
Пример 1: Ако търсите практика за израза "погасяване на наказателна отговорност по давност", въведете само "погасяване наказателна отговорност давност".
Пример 2: Ако търсите конкретен съдебен акт, напр. "Съдебно решение, 26/03/2026, Aurnois, C-239/24", въведете само номера и годината на делото: "239/24".
Обикновено, търсеният от Вас акт ще бъде сред бързите резултати, появяващи се непосредствено под полето за търсене.
Модул "СЕС"
Отговорът на въпроса, който искате да прочетете е част от съдържанието с добавена стойност на "Българското прецедентно право" – Модул "СЕС", което е достъпно само за абонати.
За да достъпите пълния текст на съдебните актове е необходимо да се абонирате за Модул "НПК".
** Осреднена цена за годишен абонамент с функционалност "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".
В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни*
*Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.
Отзиви от нашите клиенти

Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!
– Бети Дерменджиева, адвокат

Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!
– Десислава Филипова, адвокат

Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.
– Валентина Иванова

Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!
– Христина Русева, адвокат
Dictum - Pro Bono
Получавайте най-важното от съдебната практика във Вашата електронна пощенска кутия.