Френски

Нарушение на член 97 от Правилника за длъжностните лица на ЕОВС (1962 г.), който е запазен в сила с последната алинея на член 2 от Регламент № 259/68 на Съвета относно Правилника за длъжностните лица на Европейските общности, и на член 106 от този последен Правилник
Иск за обезщетение за вреди, произтичащи от неправомерно поведение или бездействие на Комисията

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - втори състав

Заключения

Gand

Дело C-58/69: Elz/Комисия, Съдебно решение от 25 юни 1970 г.

Допустимо ли е подаването на жалба срещу периодичния доклад от 22 май 1968 г., след постановяването на съдебното решение от 25 февруари 1969 г., като се счита, че това решение представлява нов факт, който поражда нов срок за обжалване?
Явява ли се потвърждаването на периодичния доклад с меморандума от 8 юли 1969 г. акт, който подлежи на самостоятелно обжалване?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - втори състав

Gand

Свободно движение на работници | Свободно движение на хора |

Дело C-3/70: Caisse de compensation pour allocations familiales des charbonnages du couchant de Mons/Di Bella, Съдебно решение от 17 юни 1970 г.

Следва ли изразът „подлежал на законодателството“, съдържащ се в член 42, параграф 6, буква а) от Регламент № 3 относно социалното осигуряване на работниците мигранти, да се тълкува в смисъл, че починал работник се счита за подлежал на законодателството само ако е изпълнил условията, при които той или неговите зависими лица могат да придобият съответното право?
Когато сиракът пребивава постоянно на територията на държава членка, в която починалият работник е натрупал недостатъчен осигурителен стаж, за да придобие право на обезщетенията, предвидени в законодателството на държавата по постоянно пребиваване, длъжна ли е компетентната институция на държавата, от която се дължи пенсията, да изплати семейните надбавки на зависимите лица?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Преюдициално запитване

Митнически съюз | Обща митническа тарифа | Свободно движение на стоки

Дело C-69/69: Alcan/Комисия, Съдебно решение от 16 юни 1970 г.

Притежават ли частноправните субекти право да обжалват решение на Комисията, адресирано до държава членка, с което се отказва разрешение за откриване на тарифна квота, от която те биха могли да се възползват?
Явява ли се решението на Комисията, с което се отказва на държава членка откриването на тарифна квота, акт, който засяга пряко и индивидуално предприятията, които биха могли да се възползват от такава квота?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Дело C-35/69: Lampe/Комисия, Заключение от 9 юни 1970 г.

Право на получаване на диференциално възнаграждение съгласно член 7 от Правилника за длъжностните лица
Искане за отмяна на решението за повишение

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Заключения

Дело C-19/69: Richez-Parise и др./Комисия, Съдебно решение от 28 май 1970 г.

Тълкува ли правилно Комисията правото на пълна пенсия по член 5 от Регламент № 259/68, като отказва това право на длъжностни лица, които не са навършили 55 години към момента на изтичане на периода на обезщетение?
Създават ли изявленията на администрацията, предоставени само с информационна цел, придобити права за адресатите?
Дали предоставянето на невярна информация от страна на администрацията и забавеното ѝ коригиране представляват неправомерно действие или бездействие, пораждащо отговорност на Общността за вреди?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Жалби на длъжностни лица, Иск за отговорност

Дело C-32/69: Tortora/Комисия, Заключение от 28 май 1970 г.

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Заключения

Жалби на длъжностни лица, Иск за отговорност

Дело C-30/68: Lacroix/Комисия, Съдебно решение от 28 май 1970 г.

Прекъсва ли подаването на жалба по административен ред в рамките на срока за съдебно обжалване срока за предявяване на иск пред Съда?
Допустимо ли е Съдът да извършва общ контрол върху решения, свързани с оспорваното решение, без да е налице надлежно подадена жалба срещу тези мерки?
Допустимо ли е искане за отмяна на решения за назначаване на други длъжностни лица, когато не са посочени с достатъчна точност мерките, които се оспорват?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Дело C-12/68: X./Commission de contrôle, Съдебно решение от 27 май 1970 г.

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - втори състав

Gand