Съдебни решения

РЕШЕНИЕ НА ОБЩИЯ СЪД (десети разширен състав) 14 април 2021 година ( *1 ) „Държавни помощи — Датски пазар на въздушен транспорт — Помощ, предоставена от Дания в полза на авиокомпания във връзка с пандемията от COVID‑19 — Гаранция — Решение да не се повдигат възражения — Ангажименти, които обуславят съвместимостта на помощта с вътрешния пазар — Помощ за отстраняване на щети, причинени от извънредно събитие — Свобода на установяване — Свободно предоставяне на услуги — Равно третиране — Задължение за мотивиране“ По дело T‑378/20 Ryanair DAC, установено в Суордс (Ирландия), представлявано от E. Vahida, F.‑C. Laprévote, S. Rating, I.‑G. Metaxas-Maranghidis и V. Blanc, адвокати, жалбоподател, срещу Европейска комисия, представлявана от F. Tomat, L. Flynn и S. Noë, ответник, подпомагана от Кралство Дания, представлявано от J. Nymann-Lindegren и M. Søndahl Wolff, подпомагани от R. Holdgaard, адвокат, от Френска република, представлявана от E. De Moustier и P. Dodeller, и от SAS AB, установено в Стокхолм (Швеция), представлявано от F. Sjövall, адвокат, встъпили страни, с предмет искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение C(2020) 2416 final на Комисията от 15 април 2020 година относно държавна помощ SA.56795 (2020/N) — Дания — Обезщетение за вредите, претърпени от SAS вследствие на пандемията от COVID‑19, ОБЩИЯТ СЪД (десети разширен състав), състоящ се от: M. van der Woude, председател, Aл. Корнезов, E. Buttigieg, K. Kowalik-Bańczyk (докладчик) и G. Hesse, съдии, секретар: E. Artemiou, администратор, предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 27 ноември 2020 г., постанови настоящото Решение ... Прочетете още

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Дело T-*/: *************, Съдебно решение от ..2021 г.

Арбитражна клауза

DOCUMENT DE TRAVAIL ARRÊT DU TRIBUNAL (neuvième chambre) 14 avril 2021 (*) « Clause compromissoire – Septième programme-cadre pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration (2007-2013) – Convention de subvention – Projet Marsol – Coûts éligibles – Rapport d’enquête de l’OLAF ayant constaté le caractère non éligible de certaines dépenses exposées – Remboursement des sommes versées – Charge de la preuve – Principe de bonne foi – Droit d’être entendu – Principe de bonne administration – Droits de la défense – Proportionnalité » Dans l’affaire T‑285/19, SGI Studio Galli Ingegneria Srl, établie à Rome (Italie), représentée par Mes F. Marini, V. Catenacci et R. Viglietta, avocats, partie requérante, contre Commission européenne, représentée par MM. J. Estrada de Solà et A. Spina, en qualité d’agents, partie défenderesse, ayant pour objet une demande fondée sur l’article 272 TFUE et tendant, à titre principal et en substance, à faire constater que la requérante n’est pas tenue au remboursement du montant de 487 914,32 euros faisant partie du montant total lui ayant été accordé dans le cadre de la convention de subvention no 619120, relative au projet Marsol, à titre subsidiaire, à faire constater que le montant à rembourser ne saurait être supérieur à 100 044,99 euros et, à titre encore plus subsidiaire, à obtenir la condamnation de la Commission au paiement à la requérante des coûts qu’elle a supportés lors de l’exécution dudit projet, au titre de l’enrichissement sans cause, LE TRIBUNAL (neuvième chambre), composé de Mme M. J. ... Прочетете още

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Общ съд, ОС - девети състав

Дело T-*/: *************, Съдебно решение от ..2021 г.

Арбитражна клауза

Решение на Общия съд (девети състав) от 14 април 2021 г. — SGI Studio Galli Ingegneria/Комисия (Дело T‑285/19) „Арбитражна клауза — Седма рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2007—2013 г.) — Споразумение за предоставяне на безвъзмездни средства — Проект „Marsol“ — Допустими разходи — Доклад от разследване на OLAF, в който се констатира недопустимост на някои от направените разходи — Възстановяване на платените суми — Тежест на доказване — Принцип на добросъвестност — Право на изслушване — Принцип на добра администрация — Право на защита — Пропорционалност“ 1. Бюджет на Европейския съюз — Финансова помощ от Съюза — Задължение на бенефициера да спазва условията за предоставяне на помощта — Седма рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2007—2013 г.) — Споразумение за предоставяне на безвъзмездни средства — Проект „Marsol“ — Допустими разходи — Доклад от разследване на OLAF, в който се констатира недопустимост на някои от направените разходи — Финансиране, което покрива само действително направените разходи — Доказване на декларираните разходи — Разпределяне на доказателствената тежест (член 317 ДФЕС; член 31, параграф 3, букви а) и в) от Регламент № 1906/2006 на Европейския парламент и на Съвета; член 172а, параграф 1 от Регламент № 2342/2012 на Комисията) (вж. т. 46—51, 52, 55, 59, 60 и 62) 2. Съдебно производство — Сезиране на Общия съд на основание арбитражна клауза — Договори, сключени в рамките на специална програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности — Прилагане спрямо Комисията на принципите, уреждащи договорите — ... Прочетете още

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Общ съд, ОС - девети състав

Дело T-*/: *************, Съдебно решение от ..2021 г.

РЕШЕНИЕ НА ОБЩИЯ СЪД (десети разширен състав) 14 април 2021 година ( *1 ) „Кохезионен фонд и ЕФРР — Член 139, параграф 6 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 — Прилагане във времето на увеличен процент на съфинансиране, приет след представянето окончателното заявление за междинно плащане, но преди приемането на сметките — Оправдани правни очаквания — Задължение за мотивиране — Принцип на добра администрация“ По дело T‑543/19, Румъния, представлявана от E. Gane, A. Rotăreanu и M. Chicu, жалбоподател, срещу Европейска комисия, представлявана от за която се явяват A. Armenia, S. Pardo Quintillán и L. Mantl, ответник, с предмет искане на основание член 263 ДФЕС за частична отмяна на Решение C(2019) 4027 окончателен на Комисията от 23 май 2019 година относно приемането на отчетите и определяне на сумата, изискуема от Кохезионния фонд и Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) за счетоводната 2017/2018 г. и за оперативна програма CCI 2014RO16M1OP001 „Големи инфраструктури“, при което е приложена ставка на съфинансиране за първа и втора приоритетни ос по тази оперативна програма 75 %, а не 85 % ОБЩИЯТ СЪД (десети разширен състав), състоящ се от: M. van der Woude, председател, А. Корнезов (докладчик), E. Buttigieg, K. Kowalik-Bańczyk и G. Hesse, съдии, секретар: P. Cullen, администратор, предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 18 септември 2020 г. г, постанови настоящото Решение Обстоятелства по спора 1. С Решение за изпълнение C(2015) 4823 окончателен от 9 юли 2015 г. (наричано по-нататък „решението за изпълнение от 2015 г.“), прието на основание на член 29, ... Прочетете още

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Дело T-*/: *************, Съдебно решение от ..2021 г.

JUDGMENT OF THE GENERAL COURT (Tenth Chamber) 14. April 2021 (*) (State aid – Market in electricity generated from renewable energy sources – Operating aid – Decision declaring the aid scheme compatible with the internal market at the end of the preliminary examination stage – Article 107(3)(c) TFEU – Infringement of procedural rights – 2008 Guidelines on State aid for environmental protection – 2014 Guidelines on State aid for environmental protection and energy 2014-2020 – Article 30 TFEU – Article 110 TFEU – Body of consistent evidence) In Case T‑300/19, Achema AB, established in Jonava (Lithuania), Lifosa AB, established in Kedainiai (Lithuania), represented by E. Righini and N. Solárová, lawyers, applicants, v European Commission, represented by K. Herrmann and P. Němečková, acting as Agents, defendant, supported by Republic of Lithuania, represented by K. Dieninis and R. Dzikovič, acting as Agents, intervener, APPLICATION under Article 263 TFEU for annulment of Commission Decision C(2018) 9209 final of 8 January 2019 on State aid SA.45765 (2018/NN), concerning an aid scheme implemented by the Republic of Lithuania in support of producers of electricity from renewable energy sources (OJ 2019 C 61, p. 1), THE GENERAL COURT (Tenth Chamber), composed of A. Kornezov (Rapporteur), President, E. Buttigieg and K. Kowalik-Bańczyk, Judges, Registrar: J. Palacio González, Administrator, having regard to the written part of the procedure and further to the hearing on 9 October 2020, gives the following Judgment I. Background to the dispute 1. On 27 January 2016, the applicants in the present case, Achema ... Прочетете още

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Дело T-*/: *************, Съдебно решение от ..2021 г.

Няма информация/Предстои добавяне.

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Дело T-*/: *************, Съдебно решение от ..2021 г.

РЕШЕНИЕ НА ОБЩИЯ СЪД (oсми състав) 14 април 2021 година ( *1 ) „Държавни помощи — Независима социална дейност — Безвъзмездни средства, отпуснати на сдружения от регионално обединение за благотворителна дейност — Отхвърляне на жалба до Комисията — Решение да не се повдигат възражения в края на предварителната фаза на разглеждане — Жалба за отмяна — Качество на заинтересована страна — Запазване на процесуалните права — Съществено засягане на конкурентната позиция — Допустимост — Липса на сериозни затруднения — Липса на съществено изменение на съществуваща помощ“ По дело T‑69/18 Verband Deutscher Alten- und Behindertenhilfe, Landesverband Niedersachsen/Bremen und Hamburg/Schleswig-Holstein eV, установено в Хановер (Германия), CarePool Hannover GmbH, установено в Хановер, представлявано от T. Unger, адвокат, и от S. Korte, професор, жалбоподатели, срещу Европейска комисия, представлявана от K. Herrmann и F. Tomat, в качеството на представители, ответник, подпомагана от Diakonisches Werk evangelischer Kirchen in Niedersachsen eV, установено в Хановер, представлявано от A. Bartosch, адвокат, от Arbeiterwohlfahrt Bezirksverband Hannover eV, установено в Хановер, представлявано от C. Jürschik, адвокат, и от Arbeiterwohlfahrt Bezirksverband Braunschweig eV, установено в Брунсвик (Германия), и другите встъпили страни, чиито имена са посочени в приложението ( 1 ), представлявани от U. Karpenstein, R. Sangi и C. Johann, адвокати, встъпили страни, с предмет жалба на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение C(2017) 7686 final на Комисията от 23 ноември 2017 г. относно схемите за държавни помощи SA.42268 (2017/E) — Deutschland Staatliche Beihilfe zur Förderung wohlfahrtspflegerischer Aufgaben и SA.42877 (2017/E) — Deutschland CarePool Hannover GmbH, приведени в изпълнение от Германия ... Прочетете още

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Общ съд, ОС - осми състав

Дело T-*/: *************, Съдебно решение от ..2021 г.

Интелектуална, индустриална и търговска собственост | Марки

DOCUMENT DE TRAVAIL ARRÊT DU TRIBUNAL (dixième chambre) 14 avril 2021 (*) « Marque de l’Union européenne – Procédure d’opposition – Demande de marque de l’Union européenne figurative GHISU – Marque collective nationale figurative antérieure CHIANTI CLASSICO – Motif relatif de refus – Article 8, paragraphe 5, du règlement (CE) no 207/2009 [devenu article 8, paragraphe 5, du règlement (UE) 2017/1001] – Profit indûment tiré du caractère distinctif ou de la renommée de la marque antérieure » Dans l’affaire T‑201/20, Berebene Srl, établie à Rome (Italie), représentée par Me A. Massimiani, avocat, partie requérante, contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO), représenté par Mme M. Capostagno, en qualité d’agent, partie défenderesse, l’autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’EUIPO, intervenant devant le Tribunal, étant Consorzio vino Chianti Classico, établie à Radda in Chianti (Italie), représentée par Mes S. Corona et F. Corona, avocats, ayant pour objet un recours formé contre la décision de la première chambre de recours de l’EUIPO du 23 janvier 2020 (affaire R 592/2019-1), relative à une procédure d’opposition entre Consorzio vino Chianti Classico et Berebene, LE TRIBUNAL (dixième chambre), composé de MM. A. Kornezov, président, E. Buttigieg (rapporteur) et Mme K. Kowalik‑Bańczyk, juges, greffier : M. E. Coulon, vu la requête déposée au greffe du Tribunal le 6 avril 2020, vu le mémoire en réponse de l’EUIPO déposé au greffe du Tribunal le 3 août 2020, vu le mémoire en réponse de l’intervenante déposé au greffe du Tribunal le ... Прочетете още

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Интелектуална, индустриална и търговска собственост | Марки

Дело T-*/: *************, Съдебно решение от ..2021 г.

Няма информация/Предстои добавяне.

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.