Дело C-494/11: Otis Luxembourg и др./Комисия, Определение от 15 юни 2012 г.

Текст

... за неправомерното поведение“

1. Конкуренция — Правила на Съюза — Нарушения — Възлагане на отговорност — Дружество майка и дъщерни дружества — Стопанска единица — Критерии за преценка — Тежест на доказване (член 101 ДФЕС; член 23, параграф 2 от Регламент № 1/2003 на Съвета) (вж. точки 42 и 43)

2. Право на Съюза — Принципи — Равно третиране — Понятие — Граници (членове 20 и 21 от Хартата на основните права на Европейския съюз) (вж. точка 53)

3. Конкуренция — Глоби — Размер — Определяне — Критерии — Тежест на нарушението — Задължение да се вземе предвид действителното отражение върху пазара — Обхват (член 23, параграф 2 от Регламент № 1/2003 на Съвета; точка 1A от Известие 98/C 9/03 на Комисията) (вж. точки 63—65 и 69)

4. Конкуренция — Глоби — Размер — Определяне — Критерии — Тежест на нарушението — Отчитане на големината на съответния пазар — Незадължителен фактор (член 23, параграф 2 от Регламент № 1/2003 на Съвета; точка 1A от Известие 98/C 9/03 на Комисията) (вж. точки 66, 67 и 77)

5. Обжалване — Правни основания — Неправилна преценка на фактите и доказателствата — Недопустимост (член 256 ДФЕС; член 58, първа алинея от Статута на Съда) (вж. точка 88)

6. Конкуренция — Глоби — Размер — Определяне — Намаляване на глобата в замяна на съдействие от страна на обвиненото предприятие — Условия — Едностранни изявления, които не са подкрепени с достатъчно доказателства — Изключване — Доказателства, с които Комисията вече разполага — Изключване (член 23, параграф ...