Дело C-517/15: AGC Glass Europe и др./Комисия, Съдебно решение от 26 юли 2017 г.

Текст

... e European market for automotive glass — Publication of a non-confidential version of that decision — Rejection of a request for confidential treatment of certain information — Terms of reference of the hearing officer — Decision 2011/695/EU — Article 8 — Confidentiality — Information from a leniency application — Partial rejection of the request for confidential treatment — Legitimate expectations — Equal treatment)

In Case C‑517/15 P,

APPEAL under Article 56 of the Statute of the Court of Justice of the European Union, brought on 25 September 2015,

AGC Glass Europe SA, established in Brussels (Belgium),

AGC Automotive Europe SA, established in Fleurus (Belgium),

AGC France SAS, established in Boussois (France),

AGC Flat Glass Italia Srl, established in Cuneo (Italy),

AGC Glass UK Ltd, established in Northhampton (United Kingdom),

AGC Glass Germany GmbH, established in Wegberg (Germany),

represented by L. Garzaniti, F. Hoseinian and A. Burckett St Laurent, avocats,

appellants,

the other party to the proceedings being:

European Commission, represented by G. Meessen, P. Van Nuffel and F. van Schaik, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg,

defendant at first instance,

THE COURT (Sixth Chamber),

composed of E. Regan (Rapporteur), President of the Chamber, A. Arabadjiev and C.G. Fernlund, Judges,

Advocate General: M. Szpunar,

Registrar: A. Calot Escobar,

having regard to the written procedure,

having decided, after hearing the Advocate General, to proceed to judgment without an Opinion,

gives the following

Judgment

1. By their appeal, AGC Glass Europe SA, AGC Automotive Europe SA, AGC France SAS, ...