Дело C-415/12: Brandes, Определение от 13 юни 2013 г.

Текст

... мври 2012 г., в рамките на производство по дело

Bianca Brandes

срещу

Land Niedersachsen ,

СЪДЪТ (девети състав),

състоящ се от: г-н J. Malenovský, председател на състав, г-н M. Safjan и г-жа A. Prechal (докладчик), съдии,

генерален адвокат: г-жа E. Sharpston,

секретар: г-н A. Calot Escobar,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, да се произнесе с мотивирано определение съгласно член 99 от Процедурния правилник на Съда,

постанови настоящото

Определение

Основания за решението

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на клауза 4 от Рамковото споразумение за работа при непълно работно време, сключено на 6 юни 1997 г. (наричано по-нататък „Рамковото споразумение за работа при непълно работно време“), което се намира в приложението към Директива 97/81/ЕО на Съвета от 15 декември 1997 година относно Рамково споразумение за работа при непълно работно време, сключено между Съюза на конфедерациите на индустриалците и на работодателите в Европа (UNICE), Европейския център на предприятията с държавно участие (CEEP) и Европейската конфедерация на профсъюзите (ЕКП) (ОВ L 14, 1998 г., стр. 9; Специално издание на български език, 2007 г., глава 5, том 5, стр. 35), изменена с Директива 98/23/ЕО на Съвета от 7 април 1998 г. (ОВ L 131, стр. 10; Специално издание на български език, глава 5, том 5, стр. 46), както и на всяка друга разпоредба от правото на Съюза, която би се счела за релевантна предвид спора в главното производство.

2. Запитването е отправено в рамките на спор между г-жа Brandes и Land Niedersachsen по повод право на платен годишен отпуск за ...