Няма информация

Възможно ли е жалба за отмяна на акт на институция да бъде предявена срещу друга институция, различна от тази, която е приела акта?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Дело C-92/74: Van den Bergh/Produktschap voor Zuivel, Заключение от 7 май 1975 г.

Следва ли понятието „маслено съдържание“ по смисъла на член 1, буква в) от Регламент (ЕИО) № 986/68 на Съвета да се тълкува като означаващо само пропорцията на чистото мляко мазнина, съдържаща се в млякото на прах, и че това понятие не включва също така пропорцията на други подобни на мазнини вещества, съдържащи се в млякото на прах, като по-специално фосфатидите?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Преюдициално запитване

Нидерландски

Дело C-61/74: Santopietro/Комисия, Съдебно решение от 15 април 1975 г.

Съществувала ли е валидна оферта за удължаване на договора на жалбоподателката като член на временния персонал за срок от една година, която тя е могла да приеме?
Имала ли е Комисията право да прекрати договора на жалбоподателката по начин, различен от предвидения в член 47 и сл. от Условията за работа на другите служители на Европейските общности?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съдебни решения

Trabucchi

Дело C-61/74: Santopietro/Комисия, Заключение от 19 март 1975 г.

Нарушение на член 47 от Условията за работа на другите служители на Европейските общности, поради неправомерно прекратяване на трудовото правоотношение без спазване на предвидения срок за предизвестие
Неправомерно тълкуване на фактите относно съществуването на нов годишен договор, произтичащо от противоречивата административна кореспонденция и липсата на яснота относно действителното трудово правоотношение на жалбоподателката

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Заключения

Trabucchi

Дело C-189/73: Van Reenen/Комисия, Съдебно решение от 19 март 1975 г.

Притежава ли длъжностното лице право да бъде пряко прекласифицирано в по-висока категория без провеждане на конкурс, когато е изпълнявало функции, съответстващи на по-висока степен?
Длъжна ли е Комисията да организира конкурс, съобразен с квалификациите на длъжностното лице, за да му осигури възможност за повишение в по-висока категория?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съдебни решения

Mayras

Дело C-28/74: Gillet/Комисия, Съдебно решение от 19 март 1975 г.

Съответства ли на принципа на равно третиране разпоредбата на член 5 от Регламент № 2530/72, която предвижда различни финансови схеми за длъжностни лица в степени A1 и A2, назначени по Правилника за длъжностните лица на ЕОВС от 1956 г., в зависимост от това дали са заемали тези степени към 1 януари 1962 г.?
Притежава ли длъжностното лице придобито право да се ползва от член 42 от Правилника за длъжностните лица на ЕОВС от 1956 г., ако е било повишено в степени A1 или A2 и е освободено от служба при условия, аналогични на пенсиониране в интерес на службата?
Явява ли се член 63 от Правилника за длъжностните лица, който предвижда изчисляване на възнагражденията по фиксирани паритети, неприложим или незаконосъобразен при значителна девалвация на националната валута, в която се изплаща възнаграждението?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съдебни решения

Mayras

Италиански

Дело C-78/74: Deuka/Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel, Съдебно решение от 18 март 1975 г.

Дали Регламент № 849/70 на Комисията от 11 май 1970 година, изменящ Регламенти № 1403/69 и № 1404/69 относно денатурирането на обикновена пшеница, е невалиден поради недостатъчно изложение на мотивите или поради това, че не са изпълнени условията на член 4, параграф 1, второ изречение от Регламент № 172/67 на Съвета от 27 юни 1967 година, изменен с член 1 от Регламент № 644/68 на Съвета от 29 май 1968 година?
Дали членове 1 и 2 от Регламент № 849/70 са невалидни, доколкото предвиждат, че увеличената премия за денатуриране се прекратява дори по отношение на обикновена пшеница със специфично тегло над 77 кг/хл, която вече е била закупена от денатуриращото предприятие преди влизането в сила на този регламент?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Преюдициално запитване

Немски

Дело C-44/74: Acton и др./Комисия, Съдебно решение от 18 март 1975 г.

Допустимо ли е индивидуалните решения за удръжки от възнаграждението на длъжностните лица поради участие в стачка да бъдат оспорвани, когато са приети в изпълнение на обща мярка?
Законосъобразно ли е удържането на възнаграждение за дните, в които длъжностните лица са участвали в стачка?
Съвместими ли са удръжките от възнаграждението с разпоредбите на член 60 от Правилника за длъжностните лица относно неразрешеното отсъствие?
Съвместими ли са удръжките от възнаграждението с разпоредбите на дял VI от Правилника за длъжностните лица относно дисциплинарните мерки?
Налице ли е дискриминация, когато само една институция прилага удръжки за участие в стачка, а други институции не го правят?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Дело C-72/74: Union syndicale и др./Съвет, Съдебно решение от 18 март 1975 г.

Жалба за отмяна, Иск за отговорност

Допустимо ли е синдикална организация, създадена за защита на колективните интереси на категория лица, да обжалва акт на Съвета, който засяга общите интереси на тази категория, като твърди, че е лично и пряко засегната?
Може ли синдикална организация да предяви иск за обезщетение за вреди, претърпени от служителите на Европейските общности, поради твърдени грешки в решения на Съвета относно корекцията на възнагражденията?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.