Конкуренция

61969J0006 Judgment of the Court of 10 December 1969. – Commission of the European Communities v French Republic. – Joined cases 6 and 11-69. European Court reports 1969 Page 00523 Danish special edition Page 00143 Greek special edition Page 00193 Portuguese special edition Page 00205 Spanish special edition Page 00437 Swedish special edition Page 00427 Finnish special edition Page 00425 Summary Parties Subject of the case Grounds Decision on costs Operative part Keywords ++++ 1 . MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES – EXCLUSIVE POWERS – EXERCISE DEROGATING FROM THE PROVISIONS OF THE TREATIES – CONDITIONS IMPOSED BY THE TREATIES 2 . MEMBER STATES OF THE EEC – FAILURE TO FULFIL AN OBLIGATION ARISING FROM THE TREATY – FINDING BY THE COMMISSION – ALLEGATION THAT THE COMMISSION HAS INTERVENED IN A SPHERE RESERVED TO THE MEMBER STATE CONCERNED – LACK OF A LEGAL BASIS FOR A BINDING MEASURE – REVIEW BY THE COURT ( EEC TREATY, ARTICLE 169 ) 3 . AIDS GRANTED BY STATES – RATE OF PREFERENTIAL REDISCOUNT FOR EXPORTS – GRANTED FOR NATIONAL PRODUCTS EXPORTED – NATURE OF THE AID ( EEC TREATY, ARTICLE 92 ) 4 . MEMBER STATES OF THE EEC – UNILATERAL ACTIONS AUTHORIZED BY THE TREATY AS A PRECAUTION – NECESSITY FOR RAPID INTERVENTION BY THE COMMUNITY INSTITUTIONS . 5 . ECONOMIC POLICY – BALANCE OF PAYMENTS – SUDDEN CRISIS – PROTECTIVE MEASURES – NATURE OF UNILATERAL ACTION – OBLIGATIONS OF THE MEMBER STATE CONCERNED ( EEC TREATY, ARTICLE 109 ) 6 . ... Прочетете още