Френски
Автентичен език на производството – френски
Дело C-194/80: Benassi/Комисия, Заключение от 1 октомври 1981 г.
Неправилно тълкуване на понятието „основна заплата“ по смисъла на член 3, параграф 3 от Общите разпоредби за прилагане на член 11, параграф 2 от приложение VIII към Правилника за длъжностните лица, като се включва корекционният коефициент при изчисляване на годините осигурителен стаж за пенсия, които следва да бъдат признати на длъжностното лице за предходен трудов стаж.
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело C-24/79: Oberthür/Комисия, Определение от 17 септември 1981 г.
Могат ли пътните и дневните разходи на самия жалбоподател да се считат за възстановими разноски по смисъла на член 73 от Процедурния правилник и при какви условия?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело C-218/80: Kruse/Комисия, Заключение от 17 септември 1981 г.
Нарушение на правото на жалбоподателката да изпълнява задълженията на преводач и да бъде изключително ангажирана с такава работа
Неспазване от страна на Комисията на задължението ѝ да улесни по-нататъшното обучение и квалификация на жалбоподателката, както и искане за обезщетение за претърпени вреди
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело C-28/80: Leclercq/Комисия, Съдебно решение от 17 септември 1981 г.
Явява ли се решението на Комисията от 26 юни 1974 г., с което се ограничава сключването на договори за проучвания и анализи с бивши служители, които поддържат финансови връзки с институцията, акт, който засяга неблагоприятно бивш служител по смисъла на член 91 от Правилника за длъжностните лица?
Може ли отказът за възлагане на договор на дружество, в което бивш служител има интерес, да се счита за акт, който го засяга пряко и индивидуално?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело C-195/80: Michel/Парламент, Заключение от 17 септември 1981 г.
Неправилно изключване на жалбоподателя от конкурсните изпити поради липса на необходимата квалификация, въпреки че той притежава изискуемите дипломи и професионален опит
Нарушение на задължението за мотивиране на решението на конкурсната комисия, тъй като не са посочени конкретните основания за отказа
Неправомерно разглеждане и оценяване на професионалния опит и допълнителните квалификации при подбора на кандидатите
Нарушение на процедурата по предварителния подбор и липса на прозрачност относно лицата, участвали в този процес
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело C-181/80: Arbelaiz-Emazabel, Заключение от 15 септември 1981 г.
Като се имат предвид предходните международни задължения, валидни ли са регламентите на Съвета на Европейските общности, установяващи определени временни мерки за опазване и управление на рибните ресурси, приложими към плавателни съдове, плаващи под испански флаг, доколкото те определят определени условия за риболовни дейности, извършвани от испански граждани в икономическата зона, установена с Декрет № 77-1130 от 11 февруари 1977 г., и ако са валидни, приложими ли са тези регламенти спрямо испански граждани?
Като се имат предвид предходните международни задължения, валидни ли са Регламенти № 373/77 от 24 февруари 1977 г., 746/77 от 5 април 1977 г., 1416/77 от 28 юни 1977 г., 1709/77 от 26 юли 1977 г. и 2160/77 от 30 септември 1977 г., доколкото те установяват нови подробни правила за риболовни дейности, извършвани от испански плавателни съдове в запазената риболовна зона от 6 до 12 морски мили, и ако са валидни, приложими ли са тези регламенти спрямо испански граждани?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело C-206/81: Alvarez/Парламент, Определение от 20 юли 1981 г.
Приложими ли са условията за предоставяне на временни мерки по член 185 от Договора и член 83, параграф 2 от Процедурния правилник при искане за спиране изпълнението на решение за освобождаване от длъжност на стажант-служител?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело C-268/80: Guglielmi/Парламент, Заключение от 16 юли 1981 г.
Нарушение на принципа за защита на оправданите правни очаквания
Нарушение на принципа на равно третиране
Злоупотреба с власт
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело C-59/80: Turner/Комисия, Съдебно решение от 9 юли 1981 г.
Спазено ли е изискването за вземане предвид единствено интересите на службата при преназначаването и преместването на длъжностното лице съгласно член 7 от Правилника за длъжностните лица?
Представляват ли оспорените административни мерки злоупотреба с власт или прикрита дисциплинарна мярка спрямо длъжностното лице?
Съдържа ли решението за преместване достатъчно и коректно изложение на мотивите съгласно изискванията на член 25 от Правилника за длъжностните лица?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Търсене
Въведете само основните думи/цифри от израза, който търсите. Избягвайте съюзи и предлози като "и", "или", "от", "на", "по", "за" и др.
Пример 1: Ако търсите практика за израза "погасяване на наказателна отговорност по давност", въведете само "погасяване наказателна отговорност давност".
Пример 2: Ако търсите конкретен съдебен акт, напр. "Съдебно решение, 26/03/2026, Aurnois, C-239/24", въведете само номера и годината на делото: "239/24".
Обикновено, търсеният от Вас акт ще бъде сред бързите резултати, появяващи се непосредствено под полето за търсене.
Модул "СЕС"
Отговорът на въпроса, който искате да прочетете е част от съдържанието с добавена стойност на "Българското прецедентно право" – Модул "СЕС", което е достъпно само за абонати.
За да достъпите пълния текст на съдебните актове е необходимо да се абонирате за Модул "НПК".
** Осреднена цена за годишен абонамент с функционалност "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".
В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни*
*Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.
Отзиви от нашите клиенти

Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!
– Бети Дерменджиева, адвокат

Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!
– Десислава Филипова, адвокат

Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.
– Валентина Иванова

Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!
– Христина Русева, адвокат
Dictum - Pro Bono
Получавайте най-важното от съдебната практика във Вашата електронна пощенска кутия.