Дело C-516/15: Akzo Nobel и др./Комисия, Съдебно решение от 27 април 2017 г.

Текст

... жеството майка за неправомерното поведение на дъщерните дружества — Регламент (ЕО) № 1/2003 — Член 25, параграф 1 — Погасителна давност за налагане на санкции на дъщерните дружества — Последици за правното положение на дружеството майка“

По дело C‑516/15 P

с предмет жалба на основание член 56 от Статута на Съда на Европейския съюз, подадена на 24 септември 2015 г.,

Akzo Nobel NV, установено в Амстердам (Нидерландия),

Akzo Nobel Chemicals GmbH, установено Дюрен (Германия),

Akzo Nobel Chemicals BV, установено в Амерсфорт (Нидерландия),

за които се явяват C. Swaak и R. Wesseling, advocaten,

жалбоподатели,

като другите страни в производството са:

Akcros Chemicals Ltd, установено в Уорикшър (Обединеното кралство),

жалбоподател в първоинстанционното производство,

Европейска комисия, за която се явяват V. Bottka и P. Rossi, в качеството на представители,

ответник в първоинстанционното производство,

СЪДЪТ (пети състав),

състоящ се от: J. L. da Cruz Vilaça (докладчик), председател на състава, M. Berger, A. Borg Barthet, E. Levits и F. Biltgen, съдии,

генерален адвокат: N. Wahl,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 21 декември 2016 г.,

постанови настоящото

Решение

1. С жалбата си Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Chemicals GmbH и Akzo Nobel Chemicals BV искат отмяна на решението на Общия съд на Европейския съюз от 15 юли 2015 г., Akzo Nobel и др./Комисия (T‑47/10, наричано по-нататък „обжалваното съдебно решение“, EU:T:2015:506), с което този съд уважава само частично жалбата им, с която искат главно отмяната на Решение C(2009) 8682 ...