4.09.04.05.03.01 - Задължение за започване на официална процедура по разследване
Задължение за започване на официална процедура по разследване
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2021 г.
РЕШЕНИЕ НА ОБЩИЯ СЪД (седми състав) 5 май 2021 година ( *1 ) „Държавни помощи — Пощенски сектор — Компенсация за изпълнение на задължението за универсална услуга — Решение да не се повдигат възражения — Изчисляване на компенсацията — Метод на нетните избегнати разходи — Отчитане на нематериалните ползи, свързани с универсалната услуга — Използване на средствата, отпуснати като компенсация — Публична гаранция за изплащане на обезщетения при уволнение в случай на несъстоятелност — Освобождаване от ДДС на някои сделки, извършвани от доставчика на универсална услуга — Счетоводно разпределение на разходите, които са общи за дейностите, попадащи в обхвата на универсалната услуга, и за тези, които не са обхванати от нея — Капиталова вноска от публично предприятие, за да се избегне обявяването в несъстоятелност на дъщерното му дружество — Жалба от конкурент — Решение, с което в края на фазата на предварителната проверка се констатира, че не е налице държавна помощ — Съществуваща помощ — Периодично предоставяне на предимства — Възможност за вменяване в отговорност на държавата — Критерий за частния инвеститор“ По дело T‑561/18 ITD, Brancheorganisation for den danske vejgodstransport A/S, установено в Падборг (Дания), Danske Fragtmænd A/S, установено в Обихой (Дания), представлявани от L. Sandberg-Mørch, адвокат, жалбоподатели, подпомагани от Jørgen Jensen Distribution A/S, установено в Икаст (Дания), представлявано от L. Sandberg-Mørch и M. Honoré, адвокати, и от Dansk Distribution A/S, установено в Карлслунде (Дания), представлявано от L. Sandberg-Mørch и J. Buendía Sierra, адвокати, встъпили страни, срещу Европейска комисия, представлявана от K. Blanck и D. Recchia, ответник, подпомагана от ... Прочетете още
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2021 г.
JUDGMENT OF THE GENERAL COURT (Tenth Chamber) 14. April 2021 (*) (State aid – Market in electricity generated from renewable energy sources – Operating aid – Decision declaring the aid scheme compatible with the internal market at the end of the preliminary examination stage – Article 107(3)(c) TFEU – Infringement of procedural rights – 2008 Guidelines on State aid for environmental protection – 2014 Guidelines on State aid for environmental protection and energy 2014-2020 – Article 30 TFEU – Article 110 TFEU – Body of consistent evidence) In Case T‑300/19, Achema AB, established in Jonava (Lithuania), Lifosa AB, established in Kedainiai (Lithuania), represented by E. Righini and N. Solárová, lawyers, applicants, v European Commission, represented by K. Herrmann and P. Němečková, acting as Agents, defendant, supported by Republic of Lithuania, represented by K. Dieninis and R. Dzikovič, acting as Agents, intervener, APPLICATION under Article 263 TFEU for annulment of Commission Decision C(2018) 9209 final of 8 January 2019 on State aid SA.45765 (2018/NN), concerning an aid scheme implemented by the Republic of Lithuania in support of producers of electricity from renewable energy sources (OJ 2019 C 61, p. 1), THE GENERAL COURT (Tenth Chamber), composed of A. Kornezov (Rapporteur), President, E. Buttigieg and K. Kowalik-Bańczyk, Judges, Registrar: J. Palacio González, Administrator, having regard to the written part of the procedure and further to the hearing on 9 October 2020, gives the following Judgment I. Background to the dispute 1. On 27 January 2016, the applicants in the present case, Achema ... Прочетете още
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2021 г.
РЕШЕНИЕ НА ОБЩИЯ СЪД (oсми състав) 14 април 2021 година ( *1 ) „Държавни помощи — Независима социална дейност — Безвъзмездни средства, отпуснати на сдружения от регионално обединение за благотворителна дейност — Отхвърляне на жалба до Комисията — Решение да не се повдигат възражения в края на предварителната фаза на разглеждане — Жалба за отмяна — Качество на заинтересована страна — Запазване на процесуалните права — Съществено засягане на конкурентната позиция — Допустимост — Липса на сериозни затруднения — Липса на съществено изменение на съществуваща помощ“ По дело T‑69/18 Verband Deutscher Alten- und Behindertenhilfe, Landesverband Niedersachsen/Bremen und Hamburg/Schleswig-Holstein eV, установено в Хановер (Германия), CarePool Hannover GmbH, установено в Хановер, представлявано от T. Unger, адвокат, и от S. Korte, професор, жалбоподатели, срещу Европейска комисия, представлявана от K. Herrmann и F. Tomat, в качеството на представители, ответник, подпомагана от Diakonisches Werk evangelischer Kirchen in Niedersachsen eV, установено в Хановер, представлявано от A. Bartosch, адвокат, от Arbeiterwohlfahrt Bezirksverband Hannover eV, установено в Хановер, представлявано от C. Jürschik, адвокат, и от Arbeiterwohlfahrt Bezirksverband Braunschweig eV, установено в Брунсвик (Германия), и другите встъпили страни, чиито имена са посочени в приложението ( 1 ), представлявани от U. Karpenstein, R. Sangi и C. Johann, адвокати, встъпили страни, с предмет жалба на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение C(2017) 7686 final на Комисията от 23 ноември 2017 г. относно схемите за държавни помощи SA.42268 (2017/E) — Deutschland Staatliche Beihilfe zur Förderung wohlfahrtspflegerischer Aufgaben и SA.42877 (2017/E) — Deutschland CarePool Hannover GmbH, приведени в изпълнение от Германия ... Прочетете още
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Определение от **.**.2021 г.
ORDONNANCE DU TRIBUNAL (neuvième chambre) 20 janvier 2021 (*) « Recours en indemnité – Aides d’État – Plainte – Défaut d’ouverture de la procédure formelle d’examen – Violation suffisamment caractérisée d’une règle de droit conférant des droits aux particuliers – Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit » Dans l’affaire T‑580/20, KC, représentée par Me L. Frölich, avocat, partie requérante, contre Commission européenne, représentée par M. B. Stromsky et Mme C. Georgieva-Kecsmar, en qualité d’agents, partie défenderesse, ayant pour objet une demande fondée sur l’article 268 TFUE et tendant à obtenir réparation du préjudice que la requérante aurait prétendument subi en raison du défaut d’ouverture, en temps utile, par la Commission de la procédure formelle d’examen à la suite de la plainte de la requérante en matière d’aides d’État (SA.46963), LE TRIBUNAL (neuvième chambre), composé de Mmes M. J. Costeira (rapporteure), présidente, M. Kancheva et M. B. Berke, juges, greffier : M. E. Coulon, rend la présente Ordonnance Antécédents du litige 1. Le 10 octobre 2016, la requérante, KC, a adressé à la Commission européenne une plainte, enregistrée sous le numéro SA.46963, concernant des prétendues aides d’État non notifiées, octroyées par la République française, par une convention du 9 mai 2012, sous forme de mesures fiscales et d’autres aides bénéficiant à un fond d’investissement géré par une société de droit privé (ci-après la « plainte SA.46963 »). 2. Le 7 septembre 2017 et le 29 juin 2018, les services de la Commission ont envoyé à la requérante des lettres ... Прочетете още
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело C-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2020 г.
Притежават ли членовете на Vereniging Gelijkberechtiging Grondbezitters (VGG) качеството на „заинтересовани страни“ по смисъла на член 108, параграф 2 ДФЕС, като конкуренти на получателите на държавната помощ?
Длъжен ли е Общият съд да приеме, че Комисията е срещнала „сериозни затруднения“ при предварителното разглеждане на схемата за държавна помощ, поради което е следвало да открие официална процедура по разследване по член 108, параграф 2 ДФЕС, вместо да приеме решение за съвместимост след предварително разглеждане?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2019 г.
Извършено ли е достатъчно задълбочено изследване от страна на Комисията относно съвместимостта на спорните мерки с вътрешния пазар по член 107, параграф 3, буква в) ДФЕС, така че да се изключи наличието на сериозни затруднения?
Длъжна ли е била Комисията да разгледа спорните мерки съгласно правилата, приложими за услуги от общ икономически интерес (СОИИ)?
Нарушен ли е принципът на равно третиране при приемането на спорните мерки?
Следвало ли е германските органи да проведат процедура за възлагане на обществена поръчка вместо да предоставят спорните мерки?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2019 г.
Допустимо ли е първото решение на Комисията, с което се изключва новият приобретател от обхвата на възстановяването на държавните помощи, при положение че жалбоподателят твърди, че е съществено засегнат на пазара?
Правилно ли е Комисията да приеме, че продажбата на активите на Нюрбургринг на Capricorn не представлява държавна помощ, без да започне официална процедура по разследване и без да вземе предвид твърденията за нарушения при тръжната процедура?
Спазени ли са процесуалните права на жалбоподателя като заинтересована страна, включително правото да бъде информиран и да представи коментари по жалбата си, съгласно член 20, параграф 2 от Регламент № 659/1999?
Изпълнила ли е Комисията задължението си за надлежно и безпристрастно разглеждане на жалбата, включително събирането и проверката на релевантната информация относно тръжната процедура и твърденията за държавна помощ?
Спазено ли е задължението за мотивиране по член 296 ДФЕС при приемането на решението на Комисията относно липсата на държавна помощ при продажбата на активите на Нюрбургринг?
Може ли изявление на говорител на Комисията в пресата да постави под съмнение безпристрастността на административното производство и да обоснове отмяна на решението на Комисията?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2019 г.
Явява ли се прогресивният полски данък върху продажбите на дребно селективна държавна помощ по смисъла на член 107, параграф 1 ДФЕС?
Спазени ли са изискванията за мотивиране на решенията на Комисията относно квалификацията на полския данък върху продажбите на дребно като държавна помощ?
Допустимо ли е Комисията да разпореди незабавно спиране на прилагането на прогресивните данъчни ставки по член 13, параграф 1 от Регламент 2015/1589 и съответства ли това на принципа на пропорционалност?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2018 г.
Спазено ли е изискването за мотивиране по член 296 ДФЕС при приемането на обжалваното решение?
Правилно ли е прието, че мерките, предоставени на Femern Landanlæg за планиране, строителство и експлоатация на железопътните връзки, не представляват държавна помощ по смисъла на член 107, параграф 1 ДФЕС?
Съществували ли са сериозни затруднения, които са задължавали Комисията да открие официалната разследваща процедура по отношение на мерките, предоставени на Femern Landanlæg за железопътните връзки?
Правилно ли е прието, че помощта, предоставена на Femern за планиране, строителство и експлоатация на фиксираната връзка Fehmarn Belt, е съвместима с вътрешния пазар по член 107, параграф 3, буква б) ДФЕС?
Съществували ли са сериозни затруднения, които са задължавали Комисията да открие официалната разследваща процедура по отношение на съвместимостта на помощта, предоставена на Femern за фиксираната връзка?
Спазени ли са условията за мобилизиране на държавните гаранции съгласно съобщението относно държавната помощ под формата на гаранции?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2018 г.
Допуснато ли е нарушение на задължението за мотивиране по член 296 ДФЕС при приемането на решението на Комисията относно държавната помощ за проекта Fehmarn Belt?
Правилно ли е прието, че мерките, предоставени на Femern Landanlæg за планиране, строителство и експлоатация на железопътните връзки, не представляват държавна помощ по смисъла на член 107, параграф 1 ДФЕС?
Съвместими ли са с вътрешния пазар по член 107, параграф 3, буква б) ДФЕС мерките, предоставени на Femern за планиране, строителство и експлоатация на фиксираната връзка, включително по отношение на общия европейски интерес, необходимостта, пропорционалността и въздействието върху конкуренцията?
Спазено ли е задължението за откриване на официалната разследваща процедура по член 108, параграф 2 ДФЕС при наличие на сериозни затруднения при оценката на съвместимостта на помощта?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Търсене
Въведете само основните думи/цифри от израза, който търсите. Избягвайте съюзи и предлози като "и", "или", "от", "на", "по", "за" и др.
Пример 1: Ако търсите практика за израза "погасяване на наказателна отговорност по давност", въведете само "погасяване наказателна отговорност давност".
Пример 2: Ако търсите конкретен съдебен акт, напр. "Съдебно решение, 26/03/2026, Aurnois, C-239/24", въведете само номера и годината на делото: "239/24".
Обикновено, търсеният от Вас акт ще бъде сред бързите резултати, появяващи се непосредствено под полето за търсене.
Модул "СЕС"
Отговорът на въпроса, който искате да прочетете е част от съдържанието с добавена стойност на "Българското прецедентно право" – Модул "СЕС", което е достъпно само за абонати.
За да достъпите пълния текст на съдебните актове е необходимо да се абонирате за Модул "НПК".
** Осреднена цена за годишен абонамент с функционалност "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".
В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни*
*Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.
Отзиви от нашите клиенти
Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!
– Бети Дерменджиева, адвокат
Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!
– Десислава Филипова, адвокат
Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.
– Валентина Иванова
Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!
– Христина Русева, адвокат
Dictum - Pro Bono
Получавайте най-важното от съдебната практика във Вашата електронна пощенска кутия.