Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2022 г.

Текст

... търсене на отговорност за неправомерното поведение — Насоки за определяне на размера на глобите от 2006 г. — Таван на глобата — Пропорционалност — Равно третиране — Способност за плащане“

По дело T‑130/21

CCPL – Consorzio Cooperative di Produzione e Lavoro SC, установено в Реджо Емилия (Италия),

Coopbox Group SpA, установено в Бибиано (Италия),

Coopbox Eastern s.r.o., установено в Нове место над Вахом (Словакия),

представлявани от E. Cucchiara и E. Rocchi, avocats,

жалбоподатели,

срещу

Европейска комисия, представлявана от P. Rossi и T. Baumé,

ответник,

ОБЩИЯТ СЪД (девети разширен състав),

състоящ се по време на разискванията, от S. Papasavvas, председател, M. J. Costeira, M. Кънчева, P. Zilgalvis (докладчик) и I. Dimitrakopoulos, съдии,

секретар: P. Nuñez Ruiz, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

предвид определение от 22 юли 2021 г., CCPL и др./Комисия (T‑130/21 R, непубликувано, EU:T:2021:488),

предвид изложеното в съдебното заседание от 16 юни 2022 г.,

постанови настоящото

Решение

1. С жалбата си на основание член 263 ДФЕС жалбоподателите CCPL — Consorzio Cooperative di Produzione e Lavoro SC, Coopbox Group SpA и Coopbox Eastern s.r.o. искат отмяна на Решение C(2020) 8940 final на Комисията от 17 декември 2020 година (наричано по-нататък „обжалваното решение“), което изменя размера на глобите, наложени с Решение C(2015) 4336 final на Комисията от 24 юни 2015 година относно производство по член 101 ДФЕС и член 53 от Споразумението за ЕИП (Дело AT.39563 — Опаковки за продажба на хранителни стоки на дребно) (наричано по-нататък „решението от 2015 г.“).

Обстоятелства по спора и факти, настъпили след подаването ...