Съд - първи състав

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Жалба за отмяна, Жалби на длъжностни лица, Иск за отговорност

Дело C-151/80: De Hoe/Комисия, Заключение от 12 ноември 1981 г.

Неправомерно вземане предвид на съображения, несвързани с условията, посочени в обявлението за вакантното място, при назначаването на длъжността
Липса на доказателства, че назначеният кандидат отговаря на изискването за „задълбочени познания и опит в областта на икономическите и техническите проблеми на социалната инфраструктура и градските работи в развиващите се страни“, както е предвидено в обявлението за вакантното място
Неправилно провеждане на процедурата по назначаване поради липса на последния периодичен доклад по член 43 от Правилника за длъжностните лица в личното досие на жалбоподателя

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Reischl

Дело C-72/80: Airola/Комисия, Съдебно решение от 12 ноември 1981 г.

Допустимо ли е размерът на обезщетението за отделяне, дължимо по член 106 от Правилника за длъжностните лица, да бъде намален чрез прилагане на обменен курс, различен от актуализирания курс, предвиден в член 63 от Правилника, считано от 1 април 1979 г.?
Следва ли към обезщетението за отделяне да се прилага коефициентът на корекция по член 64 от Правилника за длъжностните лица?
Може ли длъжностното лице да претендира прилагане на актуализиран обменен курс към обезщетението за отделяне за периода преди 1 април 1979 г. въз основа на вътрешни административни разпоредби на Комисията?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Италиански

Дело C-799/79: Brückner/Комисия и Съвет, Съдебно решение от 12 ноември 1981 г.

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Дело C-532/79: Amesz и др./Комисия и Съвет, Определение от 10 ноември 1981 г.

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Определения

Жалба за отмяна, Жалби на длъжностни лица, Иск за отговорност

Дело C-35/81: Etienne/Комисия, Заключение от 29 октомври 1981 г.

Неправилно определяне на „степента при назначаване“ по смисъла на член 11, параграф 2 от приложение VIII към Правилника за длъжностните лица, като за референтна дата е приета датата на назначаване по силата на член 102 от Правилника, а не датата на първоначално встъпване в длъжност.
Нарушение на принципа на равно третиране чрез различно третиране на длъжностни лица, назначени преди и след влизането в сила на Правилника за длъжностните лица.
Неправомерно отхвърляне на жалбата на жалбоподателя, като се игнорира удостоверение, издадено от длъжностно лице на Комисията, в което като дата на назначаване е посочена по-ранна дата.

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Дело C-783/79: Venus и др./Комисия, Съдебно решение от 27 октомври 1981 г.

Нарушени ли са придобитите права на жалбоподателите, като се изменя едностранно договореното между страните относно обменния курс за прехвърляемата част от тяхното възнаграждение?
Нарушен ли е принципът на оправданите правни очаквания на служителите по отношение на условията за прехвърляне на част от възнаграждението им при сключване на трудовите им договори?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Дело C-791/79: Demont/Комисия, Заключение от 15 октомври 1981 г.

Липса на мотиви на обжалваното решение
Злоупотреба с власт при преназначаването
Нарушение на член 24 от Правилника за длъжностните лица и нарушение на общите принципи на добра администрация и на доверието, което длъжностното лице има право легитимно да възлага на институцията
Нарушение на правата на защита при дисциплинарното производство
Неправилно установяване на фактите и неправилно прилагане на дисциплинарните разпоредби

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Rozes

Дело C-106/80: Fournier/Комисия, Заключение от 15 октомври 1981 г.

Неправилно третиране на периода от 1 септември 1964 г. до 31 декември 1965 г. като период на заемане на длъжност като договорно нает служител (вместо временно нает служител) и искане този период да бъде признат за целите на изчисляване на пенсионните права.
Иск за обезщетение за вреди, произтичащи от действията и бездействията на Комисията във връзка с кариерното развитие на жалбоподателя.

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Жалби на длъжностни лица, Иск за отговорност

Sir Gordon Slynn

Дело C-567/79: Flamm/Комисия, Определение от 14 октомври 1981 г.

Може ли Съветът на Европейските общности да бъде страна по производство, когато не е страна по договора и не е орган по назначаване на жалбоподателя?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Определения