Испански
Автентичен език на производството – испански
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2023 г.
Решение на Общия съд (осми състав) от 27 септември 2023 г. — Sociedad General de Aguas de Barcelona/Комисия (Дело T‑253/15) „Държавни помощи — Схема за помощ, приведена в действие от Испания — Данъчни облекчения за корпоративен данък, с които на предприятията, подлежащи на данъчно облагане в Испания, се разрешава да амортизират финансовата репутация, която произтича от непряко придобиване на дялово участие в чуждестранни дружества чрез пряко придобиване на дялово участие в чуждестранни холдинги — Решение, с което схемата за помощ се обявява за неправомерна и несъвместима с вътрешния пазар и се разпорежда възстановяването на изплатените помощи — Решение 2011/5/ЕО — Решение 2011/282/ЕС — Приложно поле — Оттегляне на акт — Правна сигурност — Оправдани правни очаквания“ 1. Помощи, предоставяни от държавите — Решение на Комисията, с което се установява несъвместимостта на помощ с вътрешния пазар и се разпорежда нейното възстановяване — Схема за помощи, състояща се в данъчна амортизация на финансовата репутация при придобиване на дялови участия в чуждестранни предприятия — Приложно поле на решението на Комисията — Национална административна практика, която ограничава схемата за данъчна амортизация, така че да се прилага само при пряко придобиване на дялови участия — Решение на Комисията, което обхваща както прякото, така и непрякото придобиване на дялови участия — Нова административна практика, възприета от националните органи — Ирелевантност (член 107, параграф 1 ДФЕС) (вж. т. 57—84) 2. Помощи, предоставяни от държавите — Решение на Комисията, с което се установява несъвместимостта на помощ с вътрешния пазар и се разпорежда нейното възстановяване — Схема за помощи, ... Прочетете още
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2023 г.
Може ли Комисията да приеме, че новата административна интерпретация на испанския данъчен режим представлява нова помощ, въпреки че първоначалните решения вече са обхванали както преките, така и непреките придобивания?
Съвместима ли е с принципите на правната сигурност и защита на оправданите правни очаквания отмяната на признатите права и предимства, предоставени с първоначалните решения на Комисията, по отношение на непреките придобивания?
Следва ли принципът на защита на оправданите правни очаквания да се прилага и за бенефициерите на режима по отношение на непреките придобивания, извършени преди 21 декември 2007 г. или 21 май 2011 г.?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2023 г.
Обхваща ли първоначалното решение на Комисията относно схемата за данъчна амортизация на финансовата репутация и непреките придобивания, така че Комисията да няма право да приеме ново решение за тях?
Нарушени ли са принципите на защита на оправданите правни очаквания, на правната сигурност и на забраната за оттегляне на законосъобразни административни актове с обратно действие чрез обжалваното решение на Комисията?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело C-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2023 г.
Следва ли член 3, точка 2 от Рамково решение 2002/584/ПВР да се тълкува в смисъл, че не допуска изпълнението на европейска заповед за арест, издадена от държава членка в положение, при което деянието, за което издирваното лице е осъдено с окончателен съдебен акт в държавата членка на изпълнение и деянието, за което срещу това лице се води наказателно производство в държавата членка на издаване, трябва да се квалифицират по правото на държавата членка на изпълнение като „продължавано престъпление“?
Допустимо ли е, с оглед на член 45 и член 49, параграф 3 от Хартата, Рамково решение 2002/584, Рамково решение 2008/675 и Рамково решение 2008/909, национално законодателство, което не позволява нито да се наложи общо наказание за съвкупност от деяния, които могат да бъдат квалифицирани като „продължавано престъпление“, извършено както в Испания, така и в друга държава членка, нито национален механизъм за кумулиране на наказания за наказанията, наложени от съдилищата на тази друга държава членка и подлежащи на изпълнение в Испания?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2023 г.
Допустимо ли е налагането на административни санкции за неспазване на изискванията за идентификация и регистрация на животни преди датата, определена от държавата членка, съгласно член 53, параграф 4 от Делегиран регламент (ЕС) № 639/2014?
Съвместимо ли е прилагането на административни санкции в случай на неспазване на изискванията за идентификация и регистрация на животни в система „без заявления“ с принципа на пропорционалност и липсата на риск за бюджета на ЕС?
Нарушава ли се принципът на недискриминация и правото на защита чрез различното третиране на държавите членки, които прилагат система „без заявления“, спрямо тези със система „със заявления“?
Съответства ли степента на санкциониране на бенефициентите на помощи за животни на принципа на пропорционалност, като се има предвид липсата на разграничение по отношение на броя дни на закъснение и разликите с помощите за площи?
Извършени ли са проверките на място с достатъчно качество в съответствие с член 34, параграфи 3–5 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 809/2014, по-специално по отношение на автономните области Андалусия и Каталуния, и спазен ли е принципът на равно третиране на всички разплащателни агенции в Испания?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2023 г.
Решение на Общия съд (първи състав) от 20 септември 2023 г. — Испания/Комисия (Дело T‑450/21) „ ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Разходи, направени от Испания — Доброволно обвързано с производството подпомагане в сектора на животновъдството — Обработване на късно получени уведомления — Корекции — Условия за допустимост — Член 53, параграф 4, втора алинея от Делегиран регламент (ЕС) № 639/2014 — Административни санкции — Член 31 от Делегиран регламент (ЕС) № 640/2014 — Пропорционалност — Принцип на недопускане на дискриминация — Задоволително качество на проверките на място — Член 34, параграфи 3 — 5 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 809/2014 “ 1. Земеделие — Обща селскостопанска политика — Схеми за директно подпомагане — Общи правила — Доброволно, обвързано с производството подпомагане — Късно уведомяване — Отстраняване на нередовности — Допустимост на подпомагането — Налагане на административни санкции — Допустимост — Липса на нарушение на принципа на пропорционалност (член 53, параграф 4, втора алинея, буква а) от Регламент № 639/2014 на Комисията; член 31 от Регламент № 640/2014 на Комисията; съображения 2—5 и член 1 от Регламент 2015/1383 на Комисията; съображение 14 от Регламент 2016/1393 на Комисията; Регламент 2021/841 на Комисията) (вж. т. 48—78) 2. Земеделие — Финансиране от ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Интегрирана система за администриране и контрол на някои схеми за помощи — Изисквания във връзка със заявленията за помощ за добитък и с исканията за плащане по мерките за подпомагане за животни — Неизпълнение на изискванията във връзка с идентификацията и регистрацията на ... Прочетете още
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело C-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2023 г.
Трябва ли член 169, параграф 1 и параграф 2, буква а) и член 114, параграф 3 ДФЕС да се тълкуват в смисъл, че не допускат член 5 от Директива 2015/2302 относно пакетните туристически пътувания и свързаните пътнически услуги, тъй като този член не включва сред задължителната преддоговорна информация, предоставяна на пътуващия, признатото в член 12 от Директивата право на прекратяване на договора преди началото му срещу пълно възстановяване на платените суми, когато изпълнението на туристическия пакет ще бъде засегнато в значителна степен от непредотвратими и извънредни обстоятелства?
Допускат ли членове 114 и 169 ДФЕС, както и член 15 от Директива 2015/2302 прилагането на принципите на диспозитивно начало и на съответствие [на диспозитива на решението с петитума на исковата молба], съдържащи се в член 216 и член 218, параграф 1 [от Гражданския процесуален кодекс], когато тези процесуални принципи могат да възпрепятстват пълната защита на ищеца потребител?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Дело C-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2023 г.
Трябва ли да се приеме, че Регламент (ЕО) № 593/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 17 юни 2008 година относно приложимото право към договорни задължения (Рим I) се прилага по отношение на договори, по които и двете страни са лица от Обединеното кралство, доколкото съдържат международен елемент?
Коя разпоредба от Регламент (ЕО) № 593/2008 трябва да се приложи, за да се определи приложимото право към договор за разпределено във времето ползване на недвижими имоти под формата на събиране на клубни точки, и по-специално следва ли да се прилага член 6, параграф 2 от този регламент, когато потребителски договор отговаря на условията, предвидени в член 6, параграф 1, включително когато потребителят избира като приложимо правото на държава, различна от държавата по обичайното му местопребиваване?
Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.
Търсене
Въведете само основните думи/цифри от израза, който търсите. Избягвайте съюзи и предлози като "и", "или", "от", "на", "по", "за" и др.
Пример 1: Ако търсите практика за израза "погасяване на наказателна отговорност по давност", въведете само "погасяване наказателна отговорност давност".
Пример 2: Ако търсите конкретен съдебен акт, напр. "Съдебно решение, 26/03/2026, Aurnois, C-239/24", въведете само номера и годината на делото: "239/24".
Обикновено, търсеният от Вас акт ще бъде сред бързите резултати, появяващи се непосредствено под полето за търсене.
Модул "СЕС"
Отговорът на въпроса, който искате да прочетете е част от съдържанието с добавена стойност на "Българското прецедентно право" – Модул "СЕС", което е достъпно само за абонати.
За да достъпите пълния текст на съдебните актове е необходимо да се абонирате за Модул "НПК".
** Осреднена цена за годишен абонамент с функционалност "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".
В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни*
*Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.
Отзиви от нашите клиенти
Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!
– Бети Дерменджиева, адвокат
Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!
– Десислава Филипова, адвокат
Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.
– Валентина Иванова
Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!
– Христина Русева, адвокат
Dictum - Pro Bono
Получавайте най-важното от съдебната практика във Вашата електронна пощенска кутия.