Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2016 г.
съдия докладчик: Bieliunas
генерален адвокат: Предстои добавяне
ECLI:EU:*:**:***
CELEX:**********
систематично класифициране: 1 - Правeн ред на Европейския съюз, 1.01 - Източници на правото на Съюза, 1.01.02 - Общи принципи на правото, 1.01.02.01 - Принцип на равенство и на недискриминация, 1.01.02.03 - Оправдани правни очаквания, 1.01.02.06 - Пропорционалност, 1.04 - Основни права, 1.04.03 - Основни права, 1.04.03.41 - Право на добра администрация, 3 - Съдебни спорове, 3.05 - Иск за обезщетение, 3.05.02 - Режим на извъндоговорната отговорност на Съюза, 3.05.02.00 - Общи положения, 3.05.02.01 - Основание за отговорността, 3.08 - Процесуални правила, 3.08.02 - Встъпване, 4 - Вътрешна политика на Европейския съюз, 4.03 - Селско стопанство и рибарство, 4.03.02 - Създаване и прилагане на общата селскостопанска политика, 4.03.02.01 - Правомощия на институциите, 4.03.03 - Общи организации на пазари, 4.03.03.01 - Общи механизми за няколко общи организации, 4.03.03.01.01 - Такса върху вноса, 4.03.03.11 - Захар
Анотация
Въпроси
Нарушени ли са правата на частноправните субекти чрез приемането на спорните регламенти относно доставките на захар на пазара на Съюза за пазарната 2011/2012 година?
Съответстват ли спорните мерки на принципа на недопускане на дискриминация, като се има предвид различното третиране на производителите на захар от цвекло и рафинериите за вносна сурова захар от захарна тръстика?
Съответстват ли спорните мерки на принципа на пропорционалност в рамките на общата селскостопанска политика?
Нарушено ли е оправданото правно очакване на жалбоподателите поради изменението на правната уредба относно организацията на пазара на захар?
Спазено ли е задължението за полагане на дължима грижа и принципът на добра администрация при приемането на спорните регламенти?
Налице ли са всички кумулативни условия за ангажиране на извъндоговорната отговорност на Съюза, включително противоправно поведение, вреда и причинно-следствена връзка?
Отговори
Отговорите на въпросите са достъпни само за нашите абонати.
Основни изводи
Основните изводи са достъпни само за нашите абонати.
Текст
... която има за цел да се предоставят права на частноправни субекти — Достатъчно съществено нарушение — Регламент (ЕО) № 1234/2007 — Принцип на недопускане на дискриминация — Пропорционалност — Правна сигурност — Оправдани правни очаквания — Задължение за полагане на грижа и принцип на добра администрация“1. Съдебно производство — Встъпване — Доводи, които са различни от тези на подпомаганата страна — Допустимост — Условия
(член 40, четвърта алинея и член 53 от Статута на Съда; член 142, параграф 3 от Процедурния правилник на Общия съд)
(вж. т. 36)
2. Извъндоговорна отговорност — Условия — Достатъчно съществено нарушение на правна норма, с която се предоставят права на частноправните субекти — Правна норма, с която се предоставят права на частноправните субекти — Понятие — Задължение за консултиране с Парламента във връзка с приемането на актове в областта на общата селскостопанска политика — Изключване — Овластяване на Комисията да преустановява на основание на Регламент № 1234/2007 облагането на някои селскостопански продукти с вносни мита — Изключване
(член 37 ЕО; член 340, втора алинея ДФЕС; член 64, параграф 2 и член 187 от Регламент № 1234/2007 на Съвета)
(вж. т. 40, 41, 44, 50, 51, 56, 57, 59 и 60)
3. Извъндоговорна отговорност — Условия — Достатъчно съществено нарушение на правна норма, с която се предоставят права на частноправните субекти — Правна норма, с която се предоставят права на частноправните субекти — Понятие — Принцип на недопускане на дискриминация, принцип на пропорционалност и принцип на защита на оправданите правни очаквания — Включване — ...
Модул "СЕС"
Съдебният акт, който искате да прочетете е част от съдържанието с добавена стойност на "Българското прецедентно право" – Модул "СЕС", което е достъпно само за абонати.
За да достъпите пълния текст на съдебния акт е необходимо да се абонирате за Модул "СЕС".
** Осреднена цена за годишен абонамент с функционалност "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".
В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни*
*Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.
Деловодни данни
Вид съдебен акт: Съдебни решения
Съд/състав: Общ съд, ОС - трети състав
Производство: Жалба за отмяна, Иск за отговорност
Език на производството: Английски
Произход на преюдициално запитване: Португалия
Навигация
Инструменти
Отзиви от нашите клиенти
Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!
– Бети Дерменджиева, адвокат
Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!
– Десислава Филипова, адвокат
Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.
– Валентина Иванова
Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!
– Христина Русева, адвокат
Dictum - Pro Bono
Получавайте най-важното от съдебната практика във Вашата електронна пощенска кутия.