Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2016 г.

Текст

... което помощта се обявява за съвместима с вътрешния пазар при спазването на определени условия — Отмяна на първоначалното решение, съставено на език, различен от този на държавата членка — Жалба за отмяна — Обжалваем акт — Допустимост — Понятие за държавна помощ — Предимство — Право на защита — Задължение за мотивиране“

1. Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Понятие — Актове, които произвеждат задължително правно действие — Решение, с което се квалифицира като държавна помощ мярка, за която е оправено уведомление, и с което тя се обявява за съвместима с вътрешния пазар — Включване (член 263 ДФЕС) (вж. т. 27—31)

2. Жалба за отмяна — Искове/жалби на държавите членки — Жалба срещу решението на Комисията, с което се квалифицира като държавна помощ мярка, за която е оправено уведомление, и с което тя се обявява за съвместима с вътрешния пазар — Допустимост, която не е обусловена от доказването на правен интерес (член 263 ДФЕС) (вж. т. 29—30)

3. Съдебно производство — Решение, с което в хода на производство се заменя обжалваното решение — Ново обстоятелство — Разширяване на първоначалните искания и основания (вж. т. 38—41)

4. Помощи, предоставяни от държавите — Административно производство — Право на заинтересованите лица да бъдат изслушани — Обхват — Съдебен контрол — Преценка в зависимост от наличната информация към момента на приемане на решението (член 108, параграф 2 ДФЕС и член 263 ДФЕС; член 6 от Регламент № 659/1999 на Съвета) (вж. т. 45—55)

5. Актове на институциите — Мотивиране — Задължение ...