Дело C-137/21: Парламент/Комисия (Exemption de visa pour les ressortissants des États-Unis), Съдебно решение от 5 септември 2023 г.

Текст

... ици на държавите членки — Списък на третите страни, чиито граждани са освободени от това изискване — Принцип на реципрочност — Покана за приемане на делегиран акт за временно спиране за срок от дванадесет месеца на освобождаването на гражданите на Съединените американски щати от изискване за виза“

По дело C‑137/21

с предмет иск за установяване на неправомерно бездействие на основание член 265 ДФЕС, предявен на 4 март 2021 г.,

Европейски парламент, представляван от S. Alonso de León, P. López-Carceller и J. Rodrigues,

ищец,

срещу

Европейска комисия, представлявана от A. Azéma и L. Grønfeldt,

ответник,

СЪДЪТ (голям състав),

състоящ се от: K. Lenaerts, председател, L. Bay Larsen, заместник-председател, A. Prechal, K. Jürimäe, C. Lycourgos, M. Safjan и M. L. Arastey Sahún, председатели на състави, M. Ilešič, J.‑C. Bonichot, I. Jarukaitis (докладчик), A. Kumin, N. Jääskinen, M. Gavalec, Z. Csehi и O. Spineanu-Matei, съдии,

генерален адвокат: J. Richard de la Tour,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 15 декември 2022 г.,

постанови настоящото

Решение

1. С иска си Европейският парламент моли Съда да установи, че като не е приела делегиран акт съгласно член 7, първа алинея, буква е) от Регламент (ЕС) 2018/1806 на Европейския парламент и на Съвета от 14 ноември 2018 година за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване (ОВ L 303, 2018 г., стр. 39), ...