Дело T-***/**: *****************, Определение от **.**.2019 г.

Текст

... ло T‑410/18

Silgan Closures GmbH, установено в Мюнхен (Германия),

Silgan Holdings, Inc., установено в Стамфорд, Кънектикът (Съединени американски щати),

за които се явяват H. Wollmann, D. Seeliger, R. Grafunder и V. Weiss, адвокати,

жалбоподатели,

срещу

Европейска комисия, за която се явяват T. Christoforou, B. Ernst, G. Meessen, C. Vollrath и L. Wildpanner, в качеството на представители,

ответник,

с предмет искане по член 263 ДФЕС за отмяна на Решение C(2018) 2466 окончателен на Комисия от 19 април 2018 г., по силата на което Комисията започва производство по прилагане на член 101 ДФЕС по преписка AT.40522 — Pandora,

ОБЩИЯТ СЪД (пети състав),

състоящ се от: D. Gratsias (докладчик), председател, I. Labucka и A. Dittrich, съдии,

секретар: E. Coulon,

постанови настоящото

Определение

Обстоятелствата по спора

1. Жалбоподателите, Silgan Closures, GmbH и Silgan Holdings, Inc., са дружества, извършващи дейност по-специално в сектора на металните опаковки във формата на метални съдове и приспособления за затваряне. През 2015 г. Bundeskartellamt (Федерална служба за защита на конкуренцията, Германия) започва разследване на няколко дружества от сектора, включително дружества от групата, част от която са жалбоподателите. В рамките на това разследване засегнатите дружества, които са част от същата група като жалбоподателите, подават заявление за освобождаване от глоби или намаляване на техния размер и сътрудничат с Федералната служба за защита на конкуренцията, предоставяйки информация.

2. На 8 септември 2016 г. се провежда среща между Федералната служба за защита на конкуренцията и представителите на тези дружества, на която е предвидено да се подготви споразумение.

3. С решение от 19 април 2018 ...