Дело C-487/17: Verlezza и др., Съдебно решение от 28 март 2019 г.

Текст

По съединени дела C‑487/17—C‑489/17

с предмет преюдициални запитвания, отправени на основание член 267 ДФЕС от Corte suprema di cassazione (Върховен касационен съд, Италия) с актове от 21 юли 2017 г., постъпили в Съда на 10 август 2017 г., в рамките на наказателни производства срещу

Alfonso Verlezza,

Riccardo Traversa,

Irene Cocco,

Francesco Rando,

Carmelina Scaglione,

Francesco Rizzi,

Antonio Giuliano,

Enrico Giuliano,

Refecta Srl,

E. Giovi Srl,

Vetreco Srl,

SE.IN Srl (C‑487/17),

Carmelina Scaglione (C‑488/17),

MAD Srl (C‑489/17),

в присъствието на:

Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Roma,

Procuratore generale della Repubblica presso la Corte suprema di cassazione,

СЪДЪТ (десети състав),

състоящ се от: K. Lenaerts, председател на Съда, изпълняващ функцията на председател на десети състав, F. Biltgen (докладчик) и E. Levits, съдии,

генерален адвокат: M. Campos Sánchez-Bordona,

секретар: R. Schiano, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 6 септември 2018 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за A. Verlezza, от V. Spigarelli, avvocato,

– за F. Rando, от F. Giampietro, avvocato,

– за E. и A. Giuliano, от L. Imperato, avvocato,

– за E. Giovi Srl, от F. Pugliese и L. Giampietro, avvocatesse,

– за Vetreco Srl, от G. Sciacchitano, avvocato,

– за MAD Srl, от R. Mastroianni, F. Lettera и M. Pizzutelli, avvocati,

– за Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Roma, от G. Pignatone и A. Galanti, в качеството на представители,

– за италианското правителство, от G. Palmieri, в качеството на представител, подпомагана ...