Дело C-535/20: BNP Paribas Personal Finance, Определение от 14 април 2021 г.

Текст

... 2 — Равнище на хармонизация — Национална мярка, която задължава кредитните институции да представят всички елементи на договора за кредит в еднакъв по вид, формат и размер шрифт“

По дело C‑535/20

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Окръжен съд Разград (България) с акт от 2 октомври 2020 г., постъпил в Съда на 20 октомври 2020 г., в рамките на производство по дело

„БНП Париба Пърсънъл Файненс“ С.А. Париж

срещу

T.Г.M.

СЪДЪТ (шести състав),

състоящ се от: L. Bay Larsen, председател на състава, C. Toader (докладчик) и M. Safjan, съдии,

генерален адвокат: G. Hogan,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, да се произнесе с мотивирано определение в съответствие с член 99 от Процедурния правилник на Съда,

постанови настоящото

Определение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 10, параграф 2 и на член 22, параграф 1 от Директива 2008/48/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2008 година относно договорите за потребителски кредити и за отмяна на Директива 87/102/ЕИО на Съвета (ОВ L 133, 2008 г., стр. 66).

2. Запитването е отправено в рамките на спор между банка „БНП Париба Пърсънъл Файненс“ С.А. Париж, представлявана от регистрирания ѝ в България клон, „БНП Париба Пърсънъл Файненс С.А.“ клон България, и потребителя, T.Г.M., с предмет установяване на парични вземания, дължими в изпълнение на договор за потребителски кредит.

Правна уредба

Правото на Съюза

3. Съображения 7, 9, 19, 31 и 44 от Директива 2008/48 гласят следното:

„(7) За да се ...