Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2015 г.

Текст

... обявява за частично несъвместима с вътрешния пазар и се разпорежда нейното частично възстановяване — Жалба за отмяна — Лично засягане — Допустимост — Предимство — Селективен характер — Засягане на търговията между държавите членки — Нарушаване на конкуренцията — Задължение за мотивиране“

По съединени дела T‑515/13 и T‑719/13,

Кралство Испания, за което се явяват първоначално N. Díaz Abad, впоследствие M. Sampol Pucurull, abogados del Estado,

жалбоподател по дело T‑515/13,

Lico Leasing , SA, установено в Мадрид (Испания),

Pequeños y Medianos Astilleros Sociedad de Reconversión, SA, установено в Мадрид,

за които се явяват M. Merola и M. A. Sánchez, адвокати,

жалбоподатели по дело T‑719/13,

срещу

Европейска комисия, за която се явяват V. Di Bucci, M. Afonso, M. É. Gippini Fournier и P. Němečková, в качеството на представители,

ответник,

с предмет искане за отмяна на Решение 2014/200/ЕС на Комисията от 17 юли 2013 година относно държавна помощ SA.21233 C/11 (ex NN/11, ex CP 137/06), приведена в действие от Испания — Система за данъчно облагане, приложима за някои споразумения за финансов лизинг, известна като испанска система „лизинг срещу данък“ (ОВ L 114, 2014 г., стр. 1),

ОБЩИЯТ СЪД (седми състав),

състоящ се от: M. van der Woude (докладчик), председател, I. Wiszniewska-Białecka и I. Ulloa Rubio, съдии,

секретар: J. Palacio González, главен администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебните заседания от 9 и 10 юни 2015 г.,

постанови настоящото

Решение

Обстоятелства, предхождащи спора

I – Административна процедура

1. От май 2006 г. Европейската комисия е получила редица жалби срещу така ...