Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2023 г.

Текст

... ic – Recapitalisation – Loan – Decision not to raise objections – Temporary framework for State aid measures – Measure intended to remedy a serious disturbance in the economy of a Member State – Failure to weigh the beneficial effects of the aid against its adverse effects on trading conditions and the maintenance of undistorted competition – Equal treatment – Freedom of establishment – Freedom to provide services – Obligation to state reasons)

In Case T‑14/21,

Ryanair DAC, established in Swords (Ireland), represented by E. Vahida, F.-C. Laprévote, V. Blanc, S. Rating, I.-G. Metaxas-Maranghidis and D. Pérez de Lamo, lawyers,

applicant,

v

European Commission, represented by L. Flynn, A. Bouchagiar and F. Tomat, acting as Agents,

defendant,

supported by

Kingdom of Belgium, represented by L. Van den Broeck and C. Pochet, acting as Agents, and by A. Vallery, F. Louis and É. Bruc, lawyers,

by

Federal Republic of Germany, represented by P.-L. Krüger and J. Möller, acting as Agents,

and by

Brussels Airlines SA/NV, established in Brussels (Belgium), represented by V. Mussche and D. Wouters, lawyers,

interveners,

THE GENERAL COURT (Tenth Chamber),

composed, at the time of the deliberations, of A. Kornezov, E. Buttigieg and G. Hesse (Rapporteur), Judges,

Registrar: S. Spyropoulos, Administrator,

having regard to the written part of the procedure,

– further to the hearing on 21 October 2022,

gives the following

Judgment

1. By its action on the basis of Article 263 TFEU, the applicant, Ryanair DAC, seeks annulment of Commission Decision C(2020) 5840 final of 21 ...