Дело C-605/23: Ati-19, Съдебно решение от 3 юли 2025 г.

Текст

... и средства за защита — Принудителна административна мярка запечатване на търговски обект — Искане за спиране — Ограничен съдебен контрол“

По дело C‑605/23

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Административен съд Благоевград (България) с акт от 21 септември 2023 г., постъпил в Съда на 4 октомври 2023 г., в рамките на производство по дело

„Ати-19“ ЕООД

срещу

Началник на отдел „Оперативни дейности“ — София, в Главна дирекция „Фискален контрол“ при Централно управление на Национална агенция за приходите,

СЪДЪТ (първи състав),

състоящ се от: F. Biltgen, председател на състава, T. von Danwitz (докладчик), заместник-председател на Съда, изпълняващ функциите на съдия в първи състав, A. Kumin, I. Ziemele и S. Gervasoni, съдии,

генерален адвокат: M. Campos Sánchez-Bordona,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

като има предвид становищата, представени:

– за българското правителство, от Цв. Митова и Т. Цингилева, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от P. Carlin и Д. Драмбозова, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 13 февруари 2025 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 47, първа алинея от Хартата на основните права на Европейския съюз (наричана по-нататък „Хартата“) във връзка с член 273 от Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност (ОВ L 347, 2006 г., стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 9, том 3, стр. 7, наричана ...