Свободно движение на стоки

61964J0020 Judgment of the Court of 4 February 1965. – SARL Albatros v Société des pétroles et des combustibles liquides (Sopéco). – Reference for a preliminary ruling: Tribunale civile e penale di Roma – Italy. – Case 20-64. European Court reports French edition Page 00041 Dutch edition Page 00040 German edition Page 00046 Italian edition Page 00038 English special edition Page 00029 Danish special edition Page 00003 Greek special edition Page 00027 Portuguese special edition Page 00023 Summary Parties Grounds Decision on costs Operative part Keywords ++++ 1 . PROCEDURE – PRELIMINARY RULING – JURISDICTION OF THE COURT – INTERPRETATION ( EEC TREATY, ARTICLE 177 ) 2 . PROCEDURE – PRELIMINARY RULING – JURISDICTION OF THE COURT – LIMITS ( EEC TREATY, ARTICLE 177 ) 3 . ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS – PROCESS Summary 1 . CF . PARA . 1 OF SUMMARY IN CASE 6/64, ( 1964 ) ECR 585 . IN THE CONTEXT OF REQUESTS FOR PRELIMINARY RULINGS, THE COURT HAS NO JURISDICTION EITHER TO APPLY THE TREATY TO A SPECIFIC CASE OR TO DECIDE UPON THE VALIDITY OF A PROVISION OF DOMESTIC LAW IN RELATION TO THE TREATY, AS IT WOULD BE POSSIBLE FOR IT TO DO UNDER ARTICLE 169 . NEVERTHELESS, THE COURT HAS POWER TO EXTRACT FROM A QUESTION IMPERFECTLY FORMULATED BY THE NATIONAL COURT THOSE QUESTIONS WHICH ALONE PERTAIN TO THE INTERPRETATION OF THE TREATY . */ 664J0006 /*. 2 . CF . PARA . 2 OF SUMMARY IN CASE 6/64, ( 1964 ) ... Прочетете още