Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2014 г.

Текст

1. Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Пряко засягане — Адресирано до държавите членки решение на Комисията относно безплатното разпределяне на квоти за емисии на парникови газове — Окончателно определяне на всички коефициенти, които трябва да се вземат предвид при националните мерки за изпълнение — Прилагане с напълно автоматичен характер — Свобода на преценка на държавите членки — Липса (член 263, четвърта алинея ДФЕС; член 11 от Директива 2003/87 на Европейския парламент и на Съвета; Решение 2013/448 на Комисията) (вж. точки 27—35)

2. Околна среда — Атмосферно замърсяване — Директива 2003/87 — Схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове — Преходни правила за безплатно разпределяне на квоти — Изчерпателност на хармонизираните правила за разпределяне — Право на преценка на Комисията — Липса — Решение на Комисията, с което се отказва разпределянето на квоти въз основа на клауза относно случаите на прекомерни затруднения — Нарушение на принципа на пропорционалност и на основните права — Липса (членове 10а и 11 от Директива 2003/87 на Европейския парламент и на Съвета; член 10 и член 15, параграф 3 от Решение 2011/278 на Комисията и Решение 2013/448 на Комисията) (вж. точки 39—45)

3. Право на Европейския съюз — Принципи — Непреодолима сила — ...