Дело C-343/12: Euronics Belgium, Определение от 7 март 2013 г.

Текст

... преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Rechtbank van koophandel te Gent (Белгия) с акт от 27 юни 2012 г., постъпил в Съда на 19 юли 2012 г., в рамките на производство по дело

Euronics Belgium CVBA

срещу

Kamera Express BV,

Kamera Express Belgium BVBA,

СЪДЪТ (шести състав),

състоящ се от: г-жа M. Berger, председател на състав, г-н A. Borg Barthet и г-н J.-J. Kasel (докладчик), съдии,

генерален адвокат: г-н N. Wahl,

секретар: г-н A. Calot Escobar,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, да се произнесе с мотивирано определение на основание член 99 от Процедурния правилник на Съда,

постанови настоящото

Определение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на Директива 2005/29/EО на Европейския парламент и на Съвета от 11 май 2005 година относно нелоялни търговски практики от страна на търговци към потребители на вътрешния пазар и изменение на Директива 84/450/ЕИО на Съвета, Директиви 97/7/ЕО, 98/27/ЕО и 2002/65/ЕО на Европейския парламент и на Съвета, и Регламент (ЕО) № 2006/2004 на Европейския парламент и на Съвета („Директива за нелоялни търговски практики“) (ОВ L 149, стр. 22; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 14, стр. 260).

2. Запитването е отправено в рамките на спор между Euronics Belgium CVBA (наричано по-нататък „Euronics“) и Kamera Express BV (наричано по-нататък „KE“), както и Kamera Express Belgium BVBA (наричано по-нататък „KEB“), по повод на продажната цена на различни фотоапарати.

Правна уредба

Право на Съюза

3. Съображения 6, 8 и 17 от Директивата за нелоялни търговски практики гласят следното:

„(6) ...