Дело C-90/13: 1. garantovaná/Комисия, Съдебно решение от 15 май 2014 г.
съдия докладчик: Silva de Lapuerta
генерален адвокат: Wahl
ECLI:EU:*:**:***
CELEX:**********
систематично класифициране: 4 - Вътрешна политика на Европейския съюз, 4.08 - Конкуренция, 4.08.03 - Изпълнение на правилата на конкуренция, 4.08.03.03 - Глоби, налагани от Комисията, 4.08.03.03.04 - Глоби за нарушение на членове 101 ДФЕС и 102 ДФЕС (членове 81 ЕО и 82 ЕО), 4.08.03.03.04.03 - Коригиране на основния размер, 4.08.03.03.04.03.05 - Максимален размер
Анотация
Въпроси
Допустимо ли е Европейската комисия да използва оборота на предприятието за година, различна от непосредствено предхождащата годината на обжалваното решение, при определяне на максималния размер на глобата по член 23, параграф 2 от Регламент № 1/2003?
Спазено ли е изискването за мотивиране на съдебния акт, когато Общият съд е приел, че продажбата на активи и значителният спад в оборота не са част от нормалната икономическа дейност на дружеството?
Отговори
Отговорите на въпросите са достъпни само за нашите абонати.
Основни изводи
Основните изводи са достъпни само за нашите абонати.
Текст
... preceding business year)In Case C‑90/13 P,
APPEAL under Article 56 of the Statute of the Court of Justice of the European Union, brought on 22 February 2013,
1. garantovaná a.s., established in Bratislava (Slovakia), represented by K. Lasok QC, J. Holmes and B. Hartnett, Barristers, and by O.H. Geiss, Rechtsanwalt,appellant,
the other party to the proceedings being:
European Commission, represented by T. Vecchi and N. Khan, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg,
defendant at first instance,
THE COURT (Second Chamber),
composed of R. Silva de Lapuerta (Rapporteur), President of the Chamber, J.L. da Cruz Vilaça, G. Arestis, J.-C. Bonichot and A. Arabadjiev, Judges,
Advocate General: N. Wahl,
Registrar: A. Calot Escobar,
having regard to the written procedure,
having decided, after hearing the Advocate General, to proceed to judgment without an Opinion,
gives the following
Judgment
1. By its appeal, 1. garantovaná a.s. seeks to have set aside the judgment of the General Court of the European Union in Case T‑392/09 1. garantovaná v Commission EU:T:2012:674 (‘the judgment under appeal’), by which that court dismissed its action for annulment of Commission Decision C(2009) 5791 final of 22 July 2009 relating to a proceeding under Article [101 TFEU] and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/39.396 − Calcium carbide and magnesium based reagents for the steel and gas industries) (‘the contested decision’).
Legal context
2. Article 23(2) of Council Regulation (EC) No 1/2003 of 16 December 2002 on the implementation of the rules on competition ...Модул "СЕС"
Съдебният акт, който искате да прочетете е част от съдържанието с добавена стойност на "Българското прецедентно право" – Модул "СЕС", което е достъпно само за абонати.
За да достъпите пълния текст на съдебния акт е необходимо да се абонирате за Модул "СЕС".
** Осреднена цена за годишен абонамент с функционалност "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".
В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни*
*Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.
Деловодни данни
Вид съдебен акт: Съдебни решения
Съд/състав: Съд, Съд - втори състав
Производство: Жалба за отмяна, Жалба против санкция, Обжалване
Език на производството: Английски
Произход на преюдициално запитване: Словакия
Навигация
Инструменти
Отзиви от нашите клиенти
Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!
– Бети Дерменджиева, адвокат
Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!
– Десислава Филипова, адвокат
Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.
– Валентина Иванова
Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!
– Христина Русева, адвокат
Dictum - Pro Bono
Получавайте най-важното от съдебната практика във Вашата електронна пощенска кутия.