Дело C-408/16: Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România, Съдебно решение от 6 декември 2017 г.

Следва ли член 15, буква в) от Директива 2004/18/ЕО да се тълкува в смисъл, че допуска държава членка след присъединяването си към Съюза да не прилага тази директива, ако преди присъединяването е сключила договор за финансиране с Европейската инвестиционна банка, съгласно който при процедурите за възлагане на обществени поръчки се прилагат специални критерии, наложени от финансиращата институция, като тези по настоящото дело, които са по-строги от критериите, предвидени в посочената директива?

Следва ли Директива 2004/18/ЕО да се тълкува в смисъл, че не допуска нормативен акт на националното право, като OUG № 72/2007, който предвижда, че разпоредбите на Насоките на Европейската инвестиционна банка се прилагат по изключение от нормативния акт, с който тази директива е транспонирана във вътрешното право, в случая OUG № 34/2006, по причини като изложените в информационната бележка към първия нормативен акт, за да се спазят договорите за финансиране, сключени преди присъединяването?

Може ли, при тълкуване на член 9, параграф 5 и член 60, буква а) от Регламент № 1083/2006, такъв договор за обществена поръчка, сключен съгласно разпоредбите на Насоките на Европейската инвестиционна банка и националното право, да се счита за договор, който е в съответствие с правото на Съюза и за който е възможно последващо безвъзмездно финансиране от европейски средства?

В случай на отрицателен отговор на предходния въпрос, ако обществената поръчка е била призната за такава, която отговаря на изискванията на секторната оперативна програма „Транспорт 2007–2013“, може ли такова предполагаемо нарушение на правните норми на Съюза относно обществените поръчки (установяване на такива по-строги критерии за предварителна квалификация на кандидатите, като тези, предвидени в Насоките на Европейската инвестиционна банка, които са по-строги от критериите, предвидени в Директива 2004/18/ЕО) да представлява „нередност“ по смисъла на член 2, точка 7 от Регламент № 1083/2006, която поражда задължение за съответната държава членка да наложи финансова корекция или процентно намаление съгласно член 98, параграф 2 от този регламент?