Дело C-301/16: Комисия/Xinyi PV Products (Anhui), Съдебно решение от 28 февруари 2018 г.

Текст

... а пазарна икономика — Понятие за „значително нарушение, пренесено от предишната система на непазарна икономика“ по смисъла на член 2, параграф 7, буква в), трето тире — Данъчни облекчения“

По дело C‑301/16 P

с предмет жалба на основание член 56 от Статута на Съда на Европейския съюз, подадена на 26 май 2016 г.,

Европейска комисия, за която се явяват L. Flynn и T. Maxian Rusche, в качеството на представители,

жалбоподател,

подпомагана от:

GMB Glasmanufaktur Brandenburg GmbH, установено в Tschernitz (Германия), за което се явяват A. Bochon, адвокат, и R. MacLean, solicitor,

встъпила страна в производството по обжалване,

като другата страна в производството е

Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd, установено в Анхуей (Китай), за което се явяват Y. Melin и V. Akritidis, адвокати,

жалбоподател в първоинстанционното производство

СЪДЪТ (втори състав),

състоящ се от: M. Ilešič, председател на състава, A. Rosas, C. Toader, A. Prechal (докладчик) и E. Jarašiūnas, съдии,

генерален адвокат: P. Mengozzi,

секретар: V. Giacobbo-Peyronnel, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 21 юни 2017 г.,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 5 декември 2017 г.,

постанови настоящото

Решение

1. С жалбата си Европейската комисия иска отмяната на решение на Общия съд на Европейския съюз от 16 март 2016 г., Xinyi PV Products (Anhui) Holdings/Комисия (T‑586/14, наричано по-нататък „обжалваното съдебно решение“, EU:T:2016:154), с което е отменен Регламент за изпълнение (ЕС) № 470/2014 на Комисията от 13 май 2014 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно ...