Дело C-743/23: GKV-Spitzenverband, Съдебно решение от 11 декември 2025 г.

Текст

... относно свободното движение на хора — Работници мигранти — Социална сигурност — Приложимо законодателство — Регламент (ЕО) № 883/2004 — Член 11 — Член 13, параграф 1 — Регламент (ЕО) № 987/2009 — Член 14, параграф 8 — Работник, който осъществява дейност като наето лице на територията на няколко държави, сред които са държава членка, Конфедерация Швейцария и трети страни — Понятието „значителна част от дейността“ — Отчитане на дейността, осъществявана в трети страни“

По дело C‑743/23

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Landessozialgericht für das Saarland (Областен социален съд за провинция Саар, Германия) с акт от 15 ноември 2023 г., постъпил в Съда на 4 декември 2023 г., в рамките на производство по дело

A

срещу

GKV-Spitzenverband,

при участието на:

Moguntia Food Group AG,

СЪДЪТ (първи състав),

състоящ се от: F. Biltgen (докладчик), председател на състава, T. von Danwitz, заместник-председател на Съда, изпълняващ функциите на съдия от първи състав, I. Ziemele, A. Kumin и S. Gervasoni, съдии,

генерален адвокат: A. Rantos,

секретар: D. Dittert, началник-отдел,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 5 март 2025 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за A, от M. Blum, Rechtsanwältin,

– за GKV-Spitzenverband, от C. Donus, в качеството на представител,

– за Moguntia Food Group AG, от V. Ohlekopf и M. Schwind, Rechtsanwälte,

– за германското правителство, от J. Möller и P.‑L. Krüger, в качеството на представители,

– за белгийското правителство, от S. Baeyens, C. Jacob и L. Van den Broeck, ...