Дело C-45/20: Finanzamt N (Communication de l’affectation), Съдебно решение от 14 октомври 2021 г.

Текст

... фисно помещение — Фотоволтаична инсталация — Решение за включване в имущество, което дава право на приспадане — Съобщаване на решението за включване в имущество — Преклузивен срок за упражняване на правото на приспадане — Презумпция за включване в частното имущество на данъчнозадълженото лице при несъобщаване на решението за включване в имущество — Принцип на неутралитет — Принцип на правна сигурност — Принципи на равностойност и пропорционалност“

По съединени дела C‑45/20 и C‑46/20

с предмет две преюдициални запитвания, отправени на основание член 267 ДФЕС от Bundesfinanzhof (Федерален финансов съд, Германия) с актове от 18 септември 2019 г., постъпили в Съда на 29 януари 2020 г., в рамките на производства по дела

E

срещу

Finanzamt N (C‑45/20),

и

Z

срещу

Finanzamt G (C‑46/20),

СЪДЪТ (осми състав),

състоящ се от: A. Prechal (докладчик), председател на втори състав, изпълняваща функцията на председател на осми състав, J. Passer и N. Wahl, съдии,

генерален адвокат: E. Танчев,

секретар: А. Calot Escobar,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

като има предвид становищата, представени:

– за E, отH. Weiss, Rechtsanwalt,

– за Finanzamt N, от B. Krimmel, в качеството на представител,

– за германското правителство, от J. Möller, S. Eisenberg и S. Heimerl, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от J. Jokubauskaitė и R. Pethke, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 20 май 2021 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалните запитвания се отнасят до тълкуването на членове 167 и 168, буква а) от Директива 2006/112/ЕО ...