Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2013 г.

Текст

... воар — Замразяване на средства — Промяна на исканията — Задължение за мотивиране — Явна грешка в преценката — Злоупотреба с власт — Право на защита — Право на собственост“

1. Съдебно производство — Актове, които отменят и заместват обжалваните актове в хода на производството — Молба за промяна на исканията за отмяна, подадена в хода на производството — Допустимост — Изключение от правилото за сроковете във връзка с подаването на жалба за отмяна (член 263, шеста алинея ДФЕС) (вж. точки 40—43)

2. Жалба за отмяна — Основания — Съществено процесуално нарушение — Непълнота на мотивите — Служебно разглеждане от съда — Задължение да се спазва принципът на състезателност (член 263, четвърта алинея ДФЕС и член 296 ДФЕС) (вж. точки 48 и 49)

3. Актове на институциите — Мотивиране — Задължение — Обхват — Ограничителни мерки срещу Кот д’Ивоар — Замразяване на средствата на определени лица и стопански субекти с оглед на ситуацията в Кот д’Ивоар — Липса на задължение за предварително изслушване на лицето, което е предмет на такава мярка — Задължение да бъдат установени в мотивите специфичните и конкретните обстоятелства, които обосновават посочената мярка — Решение, което е част от познат за заинтересованото лице контекст, позволяващ му да разбере обхвата на приетата спрямо него мярка — Допустимост на кратко изложени мотиви (член 296 ДФЕС; Регламенти № 25/2011 и № 330/2011 на Съвета; Решения 2011/18 и 2011/221 на Съвета) (вж. точки 51—57)

4. Европейски съюз — Съдебен контрол за законосъобразност на актовете на институциите — Ограничителни мерки срещу Кот ...