Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2018 г.

Текст

... парламентарната работа — Дисциплинарни санкции лишаване от право на надбавка за дневни разходи и временно отстраняване от участие във всички дейности на Парламента — Свобода на изразяване на мнение — Задължение за мотивиране — Грешка при прилагане на правото“

По дело T‑770/16

Janusz Korwin-Mikke, с местожителство в Йозефов (Полша), за когото се явяват M. Cherchi и A. Daoût, адвокати,

жалбоподател,

срещу

Европейски парламент, за който се явяват S. Alonso de León и S. Seyr, в качеството на представители,

ответник,

с предмет, от една страна, искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на решението на председателя на Парламента от 5 юли 2016 г. и на решението на Бюрото на Парламента от 1 август 2016 г., с които на жалбоподателя е наложена санкция лишаване от право на надбавка за дневни разходи за срок от десет дни и временно отстраняване от участие във всички дейности на Парламента за срок от пет последователни дни, и от друга страна, искане на основание член 268 ДФЕС за присъждане на обезщетение за вредите, които жалбоподателят твърди, че е претърпял в резултат от посочените решения,

ОБЩИЯТ СЪД (шести разширен състав),

състоящ се от: G. Berardis, председател, S. Papasavvas (докладчик), D. Spielmann, Z. Csehi и O. Spineanu-Matei, съдии,

секретар: G. Predonzani, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 29 ноември 2017 г.,

постанови настоящото

Решение

Обстоятелствата по спора

1. Жалбоподателят г‑н Janusz Korwin-Mikke е член на Европейския парламент.

2. В пленарното заседание на Парламента от 7 юни 2016 г. (наричано по-нататък „пленарното ...