Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2025 г.

Текст

... т — Нередовност на процедурата по назначаване — Явна грешка в преценката — Възражение за незаконосъобразност — Правна сигурност — Делегиране на правомощия от председателя на Комисията на началника на неговия кабинет — Отговорност“

По дело T‑613/23,

James Flett, с местожителство в Брюксел (Белгия), представляван от L. Levi, адвокат,

жалбоподател,

срещу

Европейска комисия, представлявана от M. Brauhoff и A. Sauka, подпомагани от D. Waelbroeck и A. Duron, адвокати,

ответник,

ОБЩИЯТ СЪД (четвърти разширен състав),

състоящ се от: R. da Silva Passos, председател, N. Półtorak, I. Reine, T. Pynnä (докладчик) и H. Cassagnabère, съдии,

секретар: P. Cullen, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

предвид изложеното в съдебното заседание от 9 януари 2025 г.,

постанови настоящото

Решение

1. С жалбата си на основание член 270 ДФЕС жалбоподателят, г‑н James Flett, иска, от една страна, отмяна на решението на Европейската комисия от 25 януари 2023 г., с което друго лице е назначено на длъжността главен правен съветник в екипа „Търговска политика и Световна търговска организация“ на правната служба на Комисията (наричано по-нататък „обжалваното решение“), и от друга страна, обезщетение за вредите, които твърди, че е претърпял в резултат на това решение.

Обстоятелствата по спора

2. На 23 май 2022 г. Комисията публикува обявление за свободна длъжност за позицията главен правен съветник на екипа „Търговска политика и Световна търговска организация“, като посочва в него критериите за оценка, съответстващи на изискванията за длъжността. В обявлението за свободна длъжност се уточнява, че избраният кандидат ще бъде назначен на степен AD 14 или AD 15.

...