Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2011 г.
съдия докладчик: Pelikanova
генерален адвокат: Предстои добавяне
ECLI:EU:*:**:***
CELEX:**********
систематично класифициране: 1 - Правeн ред на Европейския съюз, 1.04 - Основни права, 1.04.02 - Харта на основните права на Европейския съюз, 1.04.02.00 - Общи положения, 2 - Институционална рамка на Европейския съюз, 2.02 - Други органи и агенции на Съюза, 2.02.09 - Европейска инвестиционна банка, 2.05 - Правни актове на Съюза, 2.05.06 - Мотиви, 2.08 - Обществени поръчки на институциите на Съюза, 2.08.01 - Принципи за възлагането на обществени поръчки, 2.08.01.00 - Общи положения, 2.08.01.04 - Задължение за мотивиране, 2.08.01.04.01 - Обхват, 2.08.01.04.04 - Срок за съобщаване, 2.08.03 - Провеждане на процедурите за възлагане на обществени поръчки, 2.08.03.07 - Възлагане на поръчката, 2.08.03.07.04 - Комуникация с оферентите, 2.08.05 - Съдебен контрол, 2.08.05.03 - Контрол за законосъобразност, 2.08.05.03.02 - Процесуална легитимация, 2.08.05.03.03 - Правен интерес, 2.08.05.03.04 - Основания, които могат да бъдат изтъкнати, 2.08.05.04 - Режим на отговорност, 2.08.05.04.03 - Причинно-следствена връзка, 3 - Съдебни спорове, 3.02 - Жалба за отмяна, 3.02.01 - Актове, срещу които може да се подаде жалба за отмяна, 3.02.03 - Иск на физически или юридически лица, 3.02.03.01 - Правен интерес, 3.02.04 - Основания, 3.02.04.01 - Нарушаване на Договорите, 3.05 - Иск за обезщетение, 3.05.01 - Иск, основан на извъндоговорната отговорност на Съюза, 3.05.01.00 - Общи положения, 3.05.01.01 - Самостоятелност на иска за обезщетение, 3.05.02 - Режим на извъндоговорната отговорност на Съюза, 3.05.02.03 - Причинно-следствена връзка
Анотация
Въпроси
Нарушени ли са принципите на равно третиране, прозрачност, добра администрация и правото на ефективни правни средства за защита чрез липса на своевременно уведомяване и недостатъчно мотивиране на решението за възлагане на обществената поръчка?
Съответства ли използваният критерий „Способност да се осигури екип със собствени ресурси“ на изискванията за пропорционалност, яснота и обективност при оценката на офертите и спазен ли е принципът за разграничаване между критериите за подбор и критериите за възлагане?
Допуснато ли е нарушение на принципите на равно третиране, прозрачност и недопускане на дискриминация чрез изменение на офертата на избрания оферент след оценката и чрез промяна на относителната тежест на критериите за възлагане по време на процедурата?
Допустимо ли е определянето на относителна тежест на критериите за възлагане, която на практика неутрализира значението на цената при избора на изпълнител?
Налице ли е основание за присъждане на обезщетение за пропуснати ползи поради незаконосъобразното решение за възлагане на обществената поръчка?
Компетентен ли е Общият съд да разгледа жалба за отмяна и искане за обезщетение срещу актове на Европейската инвестиционна банка, свързани с възлагане на обществени поръчки за нейна сметка?
Отговори
Отговорите на въпросите са достъпни само за нашите абонати.
Основни изводи
Основните изводи са достъпни само за нашите абонати.
Текст
... твени поръчки — Предоставяне на услуги под формата на помощ за поддръжката, подкрепата и разработването на компютърна система — Отхвърляне на офертата на оферент — Възлагане на поръчката на друг оферент — Жалба за отмяна — Допустимост — Компетентност — Задължение за мотивиране — Право на ефективни правни средства за защита — Прозрачност — Пропорционалност — Равно третиране и недопускане на дискриминация — Критерии за подбор и за възлагане — Иск за обезщетение — Допустимост — Пропуснати ползи“Резюме на решението
1. Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Актове, които произвеждат задължително правно действие — Актове на Европейската инвестиционна банка(член 225, параграф 1 ЕО, член 230 ЕО и член 237, букви б) и в) ЕО)
2. Иск за обезщетение — Самостоятелност по отношение на жалбата за отмяна — Граници — Искане за обезщетяване на вреди, причинени от Европейската инвестиционна банка, действаща като възлагащ орган(член 225, параграф 1 ЕО, член 235 ЕО и член 288, втора алинея ЕО)
3. Жалба за отмяна — Условия за допустимост — Правен интерес — Служебно разглеждане от съда — Прилагане по аналогия към исковете и жалбите, които включват и акцесорно искане за обезщетение(член 230 ЕО; член 113 от Процедурния правилник на Общия съд)
4. Жалба за отмяна — Правен интерес — Жалба срещу изпълнено решение(членове 230 ЕО и 233 ЕО)
5. Обществени поръчки на Европейските общности — Процедура за възлагане на обществени поръчки — Оспорване на законосъобразността на спецификациите(член 230, четвърта алинея ЕО)
6. Европейска инвестиционна банка ...Модул "СЕС"
Съдебният акт, който искате да прочетете е част от съдържанието с добавена стойност на "Българското прецедентно право" – Модул "СЕС", което е достъпно само за абонати.
За да достъпите пълния текст на съдебния акт е необходимо да се абонирате за Модул "СЕС".
** Осреднена цена за годишен абонамент с функционалност "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".
В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни*
*Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.
Деловодни данни
Вид съдебен акт: Съдебни решения
Съд/състав: Общ съд, ОС - четвърти състав
Производство: Жалба за отмяна, Иск за отговорност
Език на производството: Английски
Произход на преюдициално запитване: Гърция
Навигация
Инструменти
Отзиви от нашите клиенти

Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!
– Бети Дерменджиева, адвокат

Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!
– Десислава Филипова, адвокат

Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.
– Валентина Иванова

Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!
– Христина Русева, адвокат
Dictum - Pro Bono
Получавайте най-важното от съдебната практика във Вашата електронна пощенска кутия.