Дело C-72/22: Valstybės sienos apsaugos tarnyba, Съдебно решение от 30 юни 2022 г.

Текст

... тива 2013/32/ЕС — Членове 6 и 7 — Стандарти относно приемането на кандидати за международна закрила — Член 18 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Директива 2013/33/ЕС — Член 8 — Задържане на кандидата — Основание за задържането — Защита на националната сигурност или на обществения ред — Задържане на търсещото убежище лице поради незаконното му влизане на територията на Съюза“

По дело C‑72/22 PPU

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Върховен административен съд, Литва) с акт от 2 февруари 2022 г., постъпил в Съда на 4 февруари 2022 г. в рамките на производство по дело

M.A.,

при участието на:

Valstybės sienos apsaugos tarnyba,

СЪДЪТ (първи състав),

състоящ се от Aл. Арабаджиев (докладчик), председател на състава, L. Bay Larsen, заместник-председател на Съда, изпълняващ функцията на съдия от първи състав, I. Ziemele, P. G. Xuereb и A. Kumin, съдии,

генерален адвокат: N. Emiliou,

секретар: M. Siekierzyńska, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 7 април 2022 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за M.A., от I. Botyrienė, advokatė,

– за литовското правителство, от K. Dieninis и V. Vasiliauskienė, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от A. Azema, S. L. Kalėda и A. Steiblytė, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 2 юни 2022 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване е относно тълкуването на член 4, параграф 1 от Директива 2011/95/ЕС ...