Дело C-640/17: dos Santos, Определение от 17 април 2018 г.

Текст

... едства — Определяне на данъчната ставка в зависимост от датата на първата регистрация на моторното превозно средство в държавата членка на данъчно облагане — Употребявани автомобили, внесени от други държави членки — Неотчитане на датата на първата регистрация в друга държава членка“

По дело C‑640/17,

с предмет преюдициално запитване на основание член 267 ДФЕС, отправено от Tribunal Administrativo e Fiscal de Coimbra (Административен и данъчен съд, Коимбра, Португалия) с акт от 18 октомври 2017 г., постъпил в Съда на 16 ноември 2017 г., в производството по дело

Luís Manuel dos Santos

срещу

Fazenda Pública,

СЪДЪТ (осми състав),

състоящ се от: J. Malenovský, председател на състава, М.D. Šváby и M. Vilaras (докладчик), съдии,

генерален адвокат: E. Sharpston,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, да се произнесе с мотивирано определение в съответствие с член 99 от Процедурния правилник на Съда,

постанови настоящото

Определение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 110 ДФЕС.

2. Запитването е отправено в рамките на спор между г‑н Luis Manuel dos Santos и Fazenda Pública (Министерство на финансите, Португалия) по повод акта за установяване на задължение за единен данък за движение (Imposto Único de Circulação), начислен за 2014 г., за употребявано моторно превозно средство, внесено от друга държава членка.

Правна уредба 3. Член 2, параграф 1 от Código do Imposto Único de Circulação (Кодекс за единия данък за движение, наричан по-нататък „CIUC“) гласи:

„С единен данък за движение се облагат пътните превозни средства от следните категории, регистрирани в Португалия:

а) ...