Дело C-406/24: VertretungsNetz, Определение от 11 септември 2025 г.

Текст

... мнения относно правораздавателния характер на процедурата пред запитващия орган“

По дело C‑406/24

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Bezirksgericht Linz (Районен съд Линц, Австрия) с акт от 3 юни 2024 г., постъпил в Съда на 11 юни 2024 г., в рамките на производство по дело относно назначаването на съдебен попечител на

RC,

като другата страна в производството е

VertretungsNetz, установено в Линц (Австрия),

СЪДЪТ (шести състав),

състоящ се от A. Kumin, председател на състава, T. von Danwitz (докладчик), заместник-председател на Съда, и S. Gervasoni, съдия,

генерален адвокат: J. Richard de la Tour,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, да се произнесе с мотивирано определение в съответствие с член 53, параграф 2 от Процедурния правилник на Съда,

постанови настоящото

Определение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на членове 3—5, 12, 19 и 28 от Конвенцията на Организацията на обединените нации за правата на хората с увреждания, сключена в Ню Йорк на 13 декември 2006 г. и одобрена от името на Европейската общност с Решение 2010/48/ЕО на Съвета от 26 ноември 2009 г. (ОВ L 23, 2010 г., стр. 35, наричана по-нататък „Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания“), на членове 1, 20, 21 и 26 от Хартата на основните права на Европейския съюз (наричана по-нататък „Хартата“), както и на общите принципи на правото на Съюза, посочени в член 6, параграф 3 ДЕС, и в частност на принципите на равенство и за недопускане на дискриминация, на полезно действие ...