Дело C-272/20: Veit/ЕЦБ, Съдебно решение от 6 октомври 2021 г.

Текст

... редмет жалба на основание член 56 от Статута на Съда на Европейския съюз, подадена на 19 юни 2020 г.,

Sebastian Veit, с местожителство във Франкфурт на Майн (Германия), представляван от K. Kujath, Rechtsanwalt,

жалбоподател,

като другата страна в производството е:

Европейска централна банка (ЕЦБ), представлявана от F. von Lindeiner и M. Rötting, подпомагани от B. Wägenbaur, Rechtsanwalt,

ответник в първоинстанционното производство,

СЪДЪТ (пети състав),

състоящ се от: E. Regan (докладчик), председател на състава, M. Ilešič, E. Juhász, C. Lycourgos и I. Jarukaitis, съдии,

генерален адвокат: J. Richard de la Tour,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, делото да бъде разгледано без представяне на заключение,

постанови настоящото

Решение

1. С жалбата си г‑н Sebastian Veit иска отмяната на решение на Общия съд на Европейския съюз от 2 април 2020 г., Veit/ЕЦБ (T‑474/18, непубликувано, наричано по-нататък „обжалваното съдебно решение“, EU:T:2020:140), с което последният е отхвърлил жалбата му, подадена на основание член 270 ДФЕС и член 50а от Статута на Съда на Европейския съюз, с която е поискана, от една страна, отмяна на решението на Европейската централна банка (ЕЦБ) от 3 януари 2018 г. (наричано по-нататък „спорното решение“), доколкото във връзка с неговото възнаграждение не го класира в стъпка 17 от степен F/G, и от друга страна, отмяна на решението на ЕЦБ от 25 май 2018 г., с което се отхвърля жалбата му по административен ред (наричано по-нататък „решението от 25 май 2018 г.“).

Обстоятелствата по спора и спорното решение

...