Дело C-21/14: Комисия/Rusal Armenal, Определение от 12 юни 2014 г.

Текст

... и Китай — Присъединяване на Армения към Световната търговска организация (СТО) — Третиране като предприятие, работещо в условията на пазарна икономика — Член 2, параграф 7 от Регламент (ЕО) № 384/96 — Съвместимост със Споразумението за прилагането на член VI от Общото споразумение за митата и търговията от 1994 г. (ГАТТ) — Fumus boni juris — Неотложност — Значителна и непоправима вреда — Липса“

По дело C‑21/14 P-R

с предмет молба за спиране на изпълнението и за временни мерки, подадена на основание член 278 ДФЕС и член 279 ДФЕС на 2 април 2014 г.,

Европейска комисия, за която се явяват J.‑F. Brakeland, M. França и T. Maxian Rusche, в качеството на представители, със съдебен адрес в Люксембург,

жалбоподател в производството по обжалване,

като другите страни в производството са:

Rusal Armenal ZAO, установено в Ереван (Армения), за което се явява Б. Евтимов, адвокат,

жалбоподател в първоинстанционното и молител в настоящото производство,

Съвет на Европейския съюз, за който се явяват S. Boelaert и J.‑P. Hix, в качеството на представители, подпомагани от B. O’Connor, Solicitor, и от S. Gubel, адвокат, със съдебен адрес в Люксембург,

ответник в първоинстанционното производство,

ЗАМЕСТНИК-ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ НА СЪДА

след изслушване на генералния адвокат J. Kokott,

постанови настоящото

Определение

1. С жалбата си, подадена в секретариата на Съда на 16 януари 2014 г., Европейската комисия моли Съда да отмени решение на Общия съд на Европейския съюз Rusal Armenal/Съвет (T‑512/09, EU:T:2013:571, наричано по-нататък „обжалваното съдебно решение“), което отменя Регламент (ЕО) № 925/2009 на Съвета от 24 септември 2009 година за налагане ...