Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2020 г.
съдия докладчик: Jaeger
генерален адвокат: Предстои добавяне
ECLI:EU:*:**:***
CELEX:**********
систематично класифициране: 9 - Публична служба, 9.01 - Източници на правото на европейската публична служба, 9.01.01 - Правилникът и другите разпоредби, 9.01.01.03 - Вътрешни правила, 9.05 - Задължения на администрацията, 9.05.02 - Задължение за полагане на грижа, 9.06 - Индивидуални решения, 9.06.01 - Процедура по приемане, 9.06.01.01 - Предварително консултиране със заинтересованото лице, 9.06.03 - Мотиви, 9.06.03.02 - Последващо саниране на акт, порочен поради непълнота на мотивите, 9.23 - Съдебно обжалване, 9.23.02 - Условия за допустимост, 9.23.02.02 - Акт засягащ интересите на служителя, 9.23.02.02.01 - Понятие, 9.23.02.02.01.02 - Решение за отхвърляне на подадената преди това жалба по административен ред, 9.23.02.02.02 - Особени случаи на актове с неблагоприятни последици, 9.23.02.02.02.07 - Решения във връзка с договори за срочно наемане, 9.23.03 - Основания, 9.23.03.03 - Основание — липса или непълнота на мотивите, 9.23.03.05 - Основание — злоупотреба с власт, 9.23.06 - Иск за обезщетение, 9.23.06.02 - Значение на изхода на делото по жалбата за отмяна, 9.25 - Условия за работа на другите служители на Съюза, 9.25.06 - Неподновяване на договора, 9.25.06.01 - Задължения на администрацията, 9.25.06.02 - Право на преценка на администрацията, 9.25.06.03 - Съдебен контрол
Анотация
Въпроси
Нарушени ли са вътрешните инструкции на ECHA и принципите на равно третиране и недискриминация при процедурата по подновяване на договора на жалбоподателката?
Спазено ли е задължението за мотивиране на решението за неподновяване на договора?
Нарушени ли са правата на защита и по-специално правото на изслушване на жалбоподателката в процедурата по вземане на решението за неподновяване на договора?
Спазено ли е задължението за грижа към служителя при вземане на решението за неподновяване на договора?
Допусната ли е явна грешка в преценката или злоупотреба с власт при мотивите за решението за неподновяване на договора?
Отговори
Отговорите на въпросите са достъпни само за нашите абонати.
Основни изводи
Основните изводи са достъпни само за нашите абонати.
Текст
... nt – Manifest error of assessment – Misuse of powers – Right to be heard – Duty to state reasons – Liability)In Case T‑25/19,
AD, represented by N. Flandin and L. Levi, lawyers,
applicant,
v
European Chemicals Agency (ECHA), represented by C.-M. Bergerat and T. Zbihlej, acting as Agents, and by A. Duron, lawyer,
defendant,
Application under Article 270 TFEU seeking (i) annulment, in substance, first, of ECHA’s decision of 28 March 2018 not to renew the applicant’s fixed-term contract and, second, of the vacancy notice for the establishment of a reserve list for the recruitment of contract staff for function group II published on 9 March 2018 and (ii) compensation for the material and non-material damage allegedly suffered by the applicant as a result of the decision of 28 March 2018 and the vacancy notice of 9 March 2018,
THE GENERAL COURT (First Chamber),
composed of H. Kanninen, President, M. Jaeger (Rapporteur) and O. Porchia, Judges,
Registrar: P. Cullen, Administrator,
having regard to the written part of the procedure and further to the hearing on 16 June 2020,
gives the following
Judgment
Background to the dispute
1. The applicant, AD, an official of [confidential], was seconded in 2008 to the European Chemicals Agency (ECHA) as a member of the temporary staff for a five-year period ending on 30 September 2013, under Article 2(a) of the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union (‘the CEOS’), in the version in force at that time. ...Модул "СЕС"
Съдебният акт, който искате да прочетете е част от съдържанието с добавена стойност на "Българското прецедентно право" – Модул "СЕС", което е достъпно само за абонати.
За да достъпите пълния текст на съдебния акт е необходимо да се абонирате за Модул "СЕС".
** Осреднена цена за годишен абонамент с функционалност "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".
В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни*
*Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.
Деловодни данни
Вид съдебен акт: Съдебни решения
Съд/състав: Общ съд, ОС - първи състав
Производство: Жалби на длъжностни лица, Иск за отговорност
Език на производството: Английски
Произход на преюдициално запитване: Предстои добавяне/Няма информация
Навигация
Инструменти
Отзиви от нашите клиенти

Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!
– Бети Дерменджиева, адвокат

Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!
– Десислава Филипова, адвокат

Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.
– Валентина Иванова

Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!
– Христина Русева, адвокат
Dictum - Pro Bono
Получавайте най-важното от съдебната практика във Вашата електронна пощенска кутия.