Дело C-387/23: BUL INS, Определение от 9 януари 2024 г.

Текст

... мост“

По дело C‑387/23

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Софийски районен съд (България) с акт от 26 юни 2023 г., постъпил в Съда на 26 юни 2023 г., в рамките на производство по дело

ЗД „БУЛ ИНС“ АД

срещу

PV

СЪДЪТ (осми състав),

състоящ се от: N. Piçarra, председател на състава, M. Safjan (докладчик) и N. Jääskinen, съдии,

генерален адвокат: J. Kokott,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, да се произнесе с мотивирано определение в съответствие с член 53, параграф 2 от Процедурния правилник на Съда,

постанови настоящото

Определение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 13 от Директива 2009/103/EО на Европейския парламент и на Съвета от 16 септември 2009 година относно застраховката „Гражданска отговорност“ при използването на моторни превозни средства и за контрол върху задължението за сключване на такава застраховка (ОВ L 263, 2009 г., стр. 11) и на член 38 от Хартата на основните права на Европейския съюз (наричана по-нататък „Хартата“).

2. Запитването е отправено в рамките на спор между ЗД „БУЛ ИНС“ АД, застрахователно дружество по българското право, и PV, застрахована от това дружество по застраховка „Гражданска отговорност“ за моторни превозни средства, по повод на възстановяването на обезщетението, платено от това дружество за поправяне на вредите, претърпени вследствие на причиненото от PV пътнотранспортно произшествие, като такова възстановяване е предвидено в националното право, когато виновният водач е отказал да бъде тестван за алкохол в кръвта.

Правна уредба

Правото на Съюза

Директива 2009/103

3. Член ...